Scarecrow's Dream

O Sonho do Espantalho

Scarecrow's Dream

Raramente vistoSeldom seen
O sonho de um espantalhoA scarecrow's dream
Eu fico na esperança de ser trocadoI hang in the hopes of replacement
Castelos altosCastles tall
Eu os construí todosI built them all
Mas sonho que estou preso noBut I dream that I'm trapped in
porão.the basement.
E se você algum dia me ouvir gritandoAnd if you ever hear me calling out
E se você já passou por príncipes de ruaAnd if you've been by paupers crowned
Entre os mundos dos homens eBetween the worlds of men and
fantasiamake-believe
Eu posso ser encontrado.I can be found.
Planos que fizPlans I've made
Uma mascaradaA masquerade
Desvanecendo-se com medo do dia que vemFading in fear of the coming day
Contos de heróisHeroes' tales
Como rouxinóisLike nightingales
Lutam contra o vento enquanto fogem.Wrestle the wind as they run away.
E se você algum dia os ouvir gritandoAnd if you ever hear them calling out
E se você já passou por príncipes de ruaAnd if you've been by paupers crowned
Entre os mundos dos homens eBetween the worlds of men and make-
fantasiabelieve
Eu posso ser encontrado.I can be found.
Portão do jardimGarden gate
Um prato vazioAn empty plate
Esperando alguém vir e encherWaiting for someone to come and fill
Os sonhos do espantalhoScarecrow's dreams
Como riachos congeladosLike frozen streams
Anseiam pela quedaThirst for the fall
Mas ainda estão correndo.But they're running still.
E se você algum dia me ouvir gritandoAnd if you ever hear me calling out
E se você já passou por príncipes de ruaAnd if you've been by paupers crowned
Entre os mundos dos homens eBetween the worlds of men and
fantasiamake-believe
Eu posso ser encontrado.I can be found.