Beggar's Game

Jogo do Mendigo

Beggar's Game

Eu a vi primeiro em um jogo de mendigoI saw her first in a beggar's game
Seus olhos eram selvagens, mas seuHer eyes were wild but her
riso era contidolaugh was tame
Aquelas pessoas a conheciam porThose people knew her by
outro nomeanother name
Eu sabia que ela seria minhaI knew that she'd be mine
Eu sabia que ela seria minha.I knew that she'd be mine.
Ela me acolheu numa noite de invernoShe took me in on a winter's night
O ar estava gelado e aThe air was brittle and the
lua brilhavamoon was bright
Meu coração estava pesado, mas seuMy heart was heavy but her
toque era levetouch was light
Profundamente na dança nós vagamosDeep in the dance we wandered
Profundamente em meu coração ela caiu.Deep in my heart she fell.
As velas brilhavam eThe candles glistened and
a água reluziathe water gleamed
Ela preparou um banho e asShe drew a bath and the
janelas embaçaramwindows steamed
Ela parecia toda mulherShe looked like every woman
que já sonheiever dreamed
No coração de um homem solitário.In the heart of a lonely man.
No coração de um homem solitário.In the heart of a lonely man.
Ela tirou minha cegueira e meShe took my blindness and she
guiouled me through
Enquanto a noite se afastava e aAs night retreated and the
luz do dia cresciadaylight grew
E com os primeiros raios doAnd with the first rays of
sol eu soubethe sun I knew
Que o amor tinha mais um cativoLove had another captive
Que o amor tinha mais um tolo.Love had another fool.
O feitiço se quebrou e asThe spell is broken and the
correntes caíram livreschains fall free
Finalmente meu coração voltou pra mimFinally my heart has come home to me
Parece que esperei uma eternidade.It seems I've waited an eternity.
(Repita o primeiro verso e o refrão)(Repeat first verse and chorus)