Nexus

Nexus

Nexus

Através da veia da noiteAcross the vein of night
Corta um caminho de luz ardenteThere cuts a path of searing light
Queimando como um farolBurning like a beacon
Nas bordas da nossa visãoOn the edges of our sight
No ponto da escuridão totalAt the point of total darkness
E as luzes divinas se dividemAnd the lights divine divide
Uma alma pode deixar sua sombra se esticarA soul can let its shadow stretch
E pousar de um lado ou de outro --And land on either side --
de um lado ou de outro.either side.
E equilibrados no precipícioAnd balanced on the precipice
O momento deve revelarThe moment must reveal
Nu diante do tempoNaked in the face of time
Nossa corrida dentro da rodaOur race within the wheel
Enquanto pendemos sob os céusAs we hang beneath the heavens
E pairamos sobre o infernoAnd we hover over hell
Nossos corações se tornam os instrumentosOur hearts become the instruments
Que aprendemos a tocar tão bem.We learn to play so well.
Rico é o espírito que conhece seuWealthy the spirit that knows its
próprio vooown flight
Sutil é o caçador que mataStealthy the hunter who slays
seu próprio medohis own fright
Abençoado é o viajante que percorreBlessed the traveler who journeys
a extensão da luz.the length of the light.
Fora da gravidadeOutside the pull of gravity
Além do véu espectralBeyond the spectral veil
Dentro do nosso raciocínio cuidadosoWithin our careful reasoning
Buscamos em vãoWe search to no avail
Pelo constante no caosFor the constant in the chaos
Pelo ponto de apoio no vazioFor the fulcrum in the void
Seguindo um destinoFollowing a destiny
Que nossos passos não podem evitar.Our steps cannot avoid.
Através da veia da noiteAcross the vein of night
Corta um caminho de luz ardenteThere cuts a path of searing light
Queimando como um farolBurning like a beacon
Nas bordas da nossa visãoOn the edges of our sight
No ponto da escuridão totalAt the point of total darkness
E as luzes divinas se dividemAnd the lights divine divide
Uma alma pode deixar sua sombraA soul can let its shadow
Se esticar e pousar de um lado ou de outro.Stretch and land on either side.
Rico é o espírito que conhece seuWealthy the spirit that knows its
próprio vooown flight
Sutil é o caçador que mataStealthy the hunter who slays
seu próprio medohis own fright
Abençoado é o viajante que percorreBlessed the traveler who journeys
a extensão da luz.the length of the light.
Em uma espiral sem fimIn a spiral never-ending
Somos atraídos para a fonteAre we drawn towards the source
Girando à mercê de umaSpinning at the mercy of an
força implacávelunrelenting force
Então encaramos o vazioSo we stare into the emptiness
E caímos sob o pesoand fall beneath the weight
Circulando o Nexus em umaCircling the Nexus in a
dança febril com o destino --fevered dance with fate --
Rico é o espírito que conhece seuWealthy the spirit that knows its
próprio vooown flight
Sutil é o caçador que mataStealthy the hunter who slays
seu próprio medohis own fright
Abençoado é o viajante que percorreBlessed the traveler who journeys
a extensão da luz.the length of the light.