Gone Too Far

Fomos Longe Demais

Gone Too Far

O mundo girando fora de controleWorld spinning out of control
As chances diminuem a cadaThe odds diminish every
Dado que jogamosDie we roll
Mas ainda estamos no jogoBut we are still in the game
Se formos perder, só temosIf we should lose theres
Nós mesmos para culpar.Only us to blame.

Ou será que fomos longe demais?Or have we gone too far
Estou apenas desejando em umaAm I just wishing on a
Estrela morrendo?Dying star
Oh, me diga--será queOh, tell me--have we
Fomos longe demais?Gone too far?

Olhe ao seu redorLook round you
O que você vê?What do you see
Seis bilhões de pessoas onde háSix billion people where theres
Espaço para trêsRoom for three
Tantas bocas ficam sem comidaSo many mouths go unfed
Oh pai, nos dê a todosOh father give us all
O nosso pão de cada dia.Our daily bread.

Ou será que fomos longe demais?Or have we gone too far
Estou apenas desejando em umaAm I just wishing on a
Estrela morrendo?Dying star
Oh, me diga--será queOh, tell me--have we
Fomos longe demais?Gone too far?

A cada ano encontramos novas formasEach year we find newer ways
De transformar este planeta emTo turn this planet into
Espaço vazioEmpty space
Tão perto agora do chão zeroSo close now to zero ground
Precisamos encontrar um jeitoWeve got to find a way
De reverter isso.To turn it round.

Ou será que fomos longe demais?Or have we gone too far
Estou apenas desejando em umaAm I just wishing on a
Estrela morrendo?Dying star
Oh, me diga--será queOh, tell me--have we
Fomos longe demais?Gone too far?

Ou será que fomos longe demais?Or have we gone too far
Estou apenas desejando em umaAm I just wishing on a
Estrela morrendo?Dying star
Oh, me diga--será queOh, tell me--have we
Fomos longe demais?Gone too far?