It Doesnt Matter

Não Importa

It Doesnt Matter

Caindo e girandoFalling and spinning
Perdendo e ganhandoLosing and winning
Mantendo a cabeçaKeeping my head
Observando os sinaisWatching for signals
Vigilância cansativaWearisome vigil
Fui enganado?Was I misled
Lembro que você disseI remember you said
Que não quer me esquecerThat you dont want to forget me
Não importaIt doesnt matter
Qual das nossas fantasias se foi.Which of our fantasies fled.

Todo amanhãEvery tomorrow
Procurando emprestarLooking to borrow
Um pedaço de hojeA piece of today
Correr um pouco mais rápidoRun a bit faster
Lá vem o pegadorHere comes the catcher
Fazendo sua jogadaMaking his play
É melhor você não ficarYou had better not stay
Logo estará cercadoYou will soon be surrounded
Não importaIt doesnt matter
Qual das nossas fantasias ficou.Which of our fantasies stay.

Sozinho e encantadorLonely and winsome
Chamando por alguémCalling for someone
Vivendo agoraLiving right now
Algo é rasoSomething is shallow
Feio e vazioUgly and hollow
Nem te deixaDoesnt even allow you
Querer saber comoTo want to know how
Você poderiaYou might

Viver para quem viveLive for the living
Dar para quem dáGive for the giving
Momento a momentoMoment by moment
Um dia de cada vezOne day at a time
Não importaIt doesnt matter
É só um sonhoIts nothing but dreaming
De qualquer forma.Anyhow.