The Last To Know

O Último a Saber

The Last To Know

Vivendo em uma casa de cartasLiving in a house of cards
Orando pra que o vento não sopre forte demaisPraying the wind doesnt blow too hard
Se entregando às diferençasGiving in to differences
Esforçando-se pra manter as aparências.Straining to keep up appearances.

Fingindo que o fio pode ser salvoMaking believe the thread can be save
Você tá morrendo de vontade de ir, masYoure aching to leave but
Com medo mortal de soltarDeathly afraid of letting go
Os fios te prenderam tanto.The threads entangled you so.

Ciúmes e taxas de advogadoJealousies and legal fees
Fugindo como dois refugiadosRunning away like two refugees
Olhos sombrios e álibisShadowed eyes and alibis
Te dizem tarde demais que você foi vítima.Tell you too late youve been victimized.

A liberdade tá perto, mas parece te escaparFreedom is near but seems to elude you
Tentando transformar seus sonhos emTrying to change you dreams into
O que suas necessidades permitemWhat your needs allow
Deveria ser fácil agoraIt should be easy by now
Por que o amor é sempre o último a saber?Why is love always the last to know?

Voltando a dias melhoresFalling back on better days
Dando o seu melhor pra rirTrying your damnedest to laugh
Você jogou aqueles sonhos de criança foraYouve thrown those childish dreams away
Acabou, você diz, mas ainda perguntaIts over, you say, still you ask
Por que o amor é sempre o último a saber?Why is love always the last to know?