Whiskey Honey
Dan Kjellberg
Uísque de Mel
Whiskey Honey
Sua cama está vazia
Your bed is empty
Quando você me implora para ficar
When you beg me to stay
Quando a luxúria está chamando
When lust is calling
Você tem que obedecer
You have to obey
Eu beijo seus labios
I kiss your lips
Quando não há nada a dizer
When there's nothing to say
E todas as noites
And every night
Você está chamando meu nome
You're calling my name
Porque você é uma escrava de seus desejos
'Cause you're a slave to your desires
Mas eu não vou lá
But I won't go there
Você é tão patética que precisa de um médico
You're so pathetic, need a medic
Mas eu não posso ajudar
But I cannot help
Você fica com o nariz sangrando quando tenta
You get a nosebleed when you try
Me fazer entender
To make me understand
Você está tentando foder com a minha cabeça
You trying to fuck with my head
Pense que você pode me deixar louco
Think you can turn me insane
Mas eu não estou sob seu feitiço
But I'm not under your spell
Você é apenas um peão no meu jogo
You're just a pawn in my game
E eu não posso ser superado
And I cannot be outplayed
Não importa o quanto você implore
No matter how much you beg
Você está no banco de trás do meu carro
You're in the backseat of my car
Conversível, conversa fiada, boca grande
Drop top, small talk, big mouth
Você tem gosto de
You taste like
Uísque de mel em uma noite de verão
Whiskey honey on a summer night
Doce, mas amargo na língua
Sweet but bitter on the tongue
Difícil de engolir direito
Hard to swallow right
Difícil de engolir, difícil de engolir
Hard to swallow, hard to swallow
Difícil de engolir, difícil de engolir
Hard to swallow, hard to swallow
Difícil de engolir, difícil de engolir
Hard to swallow, hard to swallow
Difícil de engolir, engolir direito
Hard to swallow, swallow right
Cigarro entre as pontas dos meus dedos
Cigarette between my finger tips
Acenda, mas não consigo pensar
Light it up, but I cannot think
Feche meus olhos pronto para perder o controle
Close my eyes ready to lose control
Você que se foda
Fuck you up
Não há para onde ir
There's nowhere to go
Porque você é uma escrava de seus desejos
'Cause you're a slave to your desires
Mas eu não vou lá
But I won't go there
Você é tão patética que precisa de um médico
You're so pathetic need a medic
Mas eu não posso ajudar
But I cannot help
Você está tentando foder com a minha cabeça
You trying to fuck with my head
Pense que você pode me deixar louco
Think you can turn me insane
Mas eu não estou sob seu feitiço
But I'm not under your spell
Você é apenas um peão no meu jogo
You're just a pawn in my game
E eu não posso ser superado
And I cannot be outplayed
Não importa o quanto você implore
No matter how much you beg
Você está no banco de trás do meu carro
You're in the backseat of my car
Conversível, conversa fiada, boca grande
Drop top, small talk, big mouth
Você tem gosto de
You taste like
Uísque de mel em uma noite de verão
Whiskey honey on a summer night
Doce, mas amargo na língua
Sweet but bitter on the tongue
Difícil de engolir direito
Hard to swallow right
Difícil de engolir, difícil de engolir
Hard to swallow, hard to swallow
Difícil de engolir, difícil de engolir
Hard to swallow, hard to swallow
Difícil de engolir, difícil de engolir
Hard to swallow, hard to swallow
Difícil de engolir, engolir direito
Hard to swallow, swallow right
Ah, ah, ah
Oh oh oh
Ah, ah, ah
Oh oh oh
Você está no banco de trás do meu carro
You're in the backseat of my car
Conversível, conversa fiada, boca grande
Drop top, small talk, big mouth
Você tem gosto de
You taste like
Uísque de mel em uma noite de verão
Whiskey honey on a summer night
Doce, mas amargo na língua
Sweet but bitter on the tongue
Difícil de engolir direito
Hard to swallow right
Difícil de engolir, difícil de engolir
Hard to swallow, hard to swallow
Difícil de engolir, difícil de engolir
Hard to swallow, hard to swallow
Difícil de engolir, difícil de engolir
Hard to swallow, hard to swallow
Difícil de engolir, engolir direito
Hard to swallow, swallow right
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dan Kjellberg e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: