Hold On

Aguenta Aí

Hold On

O trem das 7h30 em uma terça-feira
The 7:30 train on a Tuesday
O suficiente para durar uma semana na minha mala
Enough to last a week in my suitcase
Eu nunca nem quis essa vida
I never even wanted this life
Aguenta aí, aguenta aí
Hold on, hold on

Eu peguei um lugar vazio no lado sul
I took an empty seat on the South side
O cocheiro fuma porque a chuva parou
The coachman has a smoke 'cause the rain died
A conversa das viagens corta como uma faca
The travel talking cuts like a knife
Aguenta aí, aguenta aí
Hold on, hold on

Eu vejo aquele farol brilhando, espere um pouco mais
I see that lighthouse glowing, hold a little longer
Eu ouço as ondas da costa se dobrando, espere um pouco mais
I hear them shorewaves folding, hold a little longer

E quando você estiver dirigindo para casa tarde da noite, querida
And when you're driving home late at night, dear
A ponte Verrazano parece tão brilhante, querida
The Verrazano bridge looks so bright, dear
Um copo de cabernet com minha esposa
A glass of Cabernet with my wife
Aguenta aí, aguenta aí
Hold on, hold on

Eu vejo aquele farol brilhando, espere um pouco mais
I see that lighthouse glowing, hold a little longer
Eu ouço as ondas da costa se dobrando, espere um pouco mais
I hear them shorewaves folding, hold a little longer

E quando você estiver dirigindo para casa tarde da noite, querida
And when you're driving home late at night, dear
A ponte Verrazano parece tão brilhante, querida
The Verrazano bridge looks so bright, dear
Um copo de cabernet com minha esposa
A glass of Cabernet with my wife
Aguenta aí, aguenta aí
Hold on, hold on

Um copo de cabernet com minha esposa
A glass of Cabernet with my wife
Aguenta aí, aguenta aí
Hold on, hold on

Eu nunca nem quis essa vida
I never even wanted this life
Aguenta aí, aguenta aí
Hold on, hold on