Totem Pole

Pau de Totem

Totem Pole

Bem, eu só me apaixono por garotasWell I only fall for girls
Que vão partir meu coraçãoThat are gonna break my heart
Mas mesmo assim eu busco o perigoBut still I strive for danger
E os tempos arriscadosAnd the dangerous times
E quando você perde seu encantoAnd when you lose your allure
Eu começo a te odiarI will begin to hate you
E o que eu realmente desejo,And what I really wish,
É que você ainda fosse uma estranhaIs you were still a stranger

E meu rosto tá embaixo,And my face is low,
Esculpido naquele pau de totemCarved on that totem pole
E eu quero meus dentes,And I want my teeth,
Todos cobertos de ouroTo be covered all with gold
E isso feriu meu orgulhoAnd it hurt my pride
Do jeito que você se despediuThe way you said goodbye
Agora eu não ligoNow I don't care
Se eu ouvi que você tá viva ou morreuIf I heard you're living, or you died
Se eu ouvi que você tá viva ou morreuIf I heard you're living, or you died

E quando eu te encontrei sozinhaAnd when I found you alone
Você parecia um anjoYou looked just an angel
E eu senti que preenchi aquele vazioAnd I felt I filled that gap
Senti que trabalhei essa situaçãoI felt I worked that angle
E agora sou eu quem tá sozinhoAnd now I'm the one alone
E quem vai ter que lidarAnd who's gonna have to handle
E isso me faz querer matar,And it makes me want to kill,
Me faz querer estrangularIt makes me want to strangle

E meu rosto tá embaixoAnd my face is low
Esculpido naquele pau de totemCarved on that totem pole
E eu quero meus dentesAnd I want my teeth
Todos cobertos de ouroTo be covered all with gold
E isso feriu meu orgulhoAnd it hurt my pride
Do jeito que você se despediuThe way you said goodbye
Agora eu não ligoNow I don't care
Se eu ouvi que você tá viva ou morreuIf I heard you're living or you died
Se eu ouvi que você tá viva ou morreuIf I heard you're living or you died