I Will Be There

Estarei Lá

I Will Be There

Nós nos conhecemos há tanto tempoWe have known each other for us long
Somos quase um sóWe are most like one
E os laços do nosso amor são tão fortesAnd the ties of our love are so strong
Que nunca poderão se desfazerThey could never be undone

Mas se um dia você ficar inquietoBut if you should ever get restless
Apenas lembre-se de onde quer que você váJust remember where ever you go

[Refrão:][Chorus:]
Em cada sorriso, em cada rostoIn every smile, every face
A qualquer hora, em qualquer lugarAny time, any place
Estarei láI will be there
Como uma luz na escuridãoLike a light in the dark
Quando você olhar para o seu coraçãoWhen you look in your heart
Você vai parar e olharYou'll stop and stare
E eu estarei láAnd I will be there

Há momentos em que você pode se sentir sozinhoThere are times when you may get lonely
Sentindo-se perdido por conta própriaFeeling lost on your own
Mas se há uma coisa que esse amor me mostrouBut if there's one thing this love has shown me
É que nunca estamos sozinhosWe are never alone
E não importa quão longe você estejaAnd no matter how far away you are
Meu amor te acompanhaMy love follows you

[Refrão][Chorus]

Em uma noite fria, à luz da luaOn a cold night, in the moonlight
Quando você está sonhando, e quando você acorda ao amanhecerWhen you're dreamin', and when you rise in the sunrise
Querida, eu juro que estarei láBaby, I swear I will be there
Porque não importa quão longe você estejaCause no matter how far away you are
Meu amor te acompanhaMy love follows you

[Refrão][Chorus]

Estarei lá, a qualquer hora, estarei láI will be there, any time, I will be there

Em uma noite fria, à luz da lua e quando você acorda, ao amanhecerOn a cold night, in the moonlight and when you rise, in the sunrise
Querida, eu estarei láBaby I will be there