You Could've Been The One

Você Poderia Ter Sido A Única

You Could've Been The One

Há uma luz brilhante que brilha no seu rostoThere's a bright light that's shinin' in your face
Você nem consegue me verYou can't even see me at all
Oh, você parece um anjo e tá fora de lugarOh, you look like an angel and you're out of place
Nesse bar do capeta no centroAt this downtown devil's bar

Você quer dançar, garota?Do you wanna dance, girl?
Você disse "não, obrigada"You said "no, thanks"
E eu te vi se afastarAnd I watched you drift away
Bom, você teve sua chanceWell, you had your chance

Você poderia ter sido a únicaYou could've been the one
Hoje à noite você poderia ter sido a únicaTonight you could've been the only one
Pelo resto da minha vidaFor the rest of my life
Vou sonhar com você quando essa dança acabarI'll be dreamin' of you when this dance is done
Sabendo que você poderia ter sido a únicaKnowin' you could've been the one

Se eu voltar aqui, talvez eu te veja de novoIf I come back here I might see you again
E quem sabe você diria "sim"And maybe you'd say "yes"
Mas é um jogo perdido que eu tô tentando ganharBut it's a losin' game that I'm tryin' to win
E só posso adivinharAnd I can only guess

Você tem alguémDo you have somebody
Que te observa enquanto você solta o cabeloWho watches you as you let down your hair
À luz da luaBy the light of the moon

Você poderia ter sido a únicaYou could've been the one
Hoje à noite você poderia ter sido a únicaTonight you could've been the only one
Pelo resto da minha vidaFor the rest of my life
Vou sonhar com você quando essa dança acabarI'll be dreamin' of you when this dance is done
Sabendo que você poderia ter sido a únicaKnowin' you could've been the one
Sabendo que você poderia ter sido a únicaKnowin' you could've been the one

Você quer dançar, garota?Do you wanna dance, girl?
Você disse "não, obrigada"You said "no, thanks"
E eu te vi se afastarAnd I watched you drift away
Bom, você teve sua chanceWell, you had your chance

Você poderia ter sido a únicaYou could've been the one
Hoje à noite você poderia ter sido a únicaTonight you could've been the only one
Pelo resto da minha vidaFor the rest of my life
Vou sonhar com você quando essa dança acabarI'll be dreamin' of you when this dance is done
Sabendo que você poderia ter sido a únicaKnowin' you could've been the one

Hoje à noite você poderia ter sido a únicaTonight you could've been the only one
Pelo resto da minha vidaFor the rest of my life
Vou sonhar com você quando essa dança acabarI'll be dreamin' of you when this dance is done
Sabendo que você poderia ter sido a única...Knowin' you could've been the one...