Make It Home

Voltar pra Casa

Make It Home

Bem, nunca encontramos o gadoWell, we never found the cattle
Mas vimos onde eles estiveramBut we saw where they'd been
Então eu acho que eles vão terSo i guess they'll have
Que se virar sozinhosTo make it on their own

E a neve continua caindoAnd the snow it just keeps fallin'
Como se nunca fosse acabarLike it's never gonna end
Então, Red, eu achoSo red i guess
É melhor a gente seguir em frenteWe better move along

Voltar pra casa, voltar pra casaMake it home, make it home
Ela vai ter o jantar na mesaShe'll have supper on the table
E uma fogueira quentinha ao lado da camaAnd a fire burnin' warm by the bed
Voltar pra casa, voltar pra casaMake it home, make it home
E eu vou te colocar no seu estábuloAnd i'll put you in your stable
Você sabe que eu dependo de você, RedYou know that i depend upon you, red
Voltar pra casaMake it home

Bem, eu pensei que conhecia este valeWell, i thought i knew this valley
Eu costumava saber o caminhoI used to know the way
Mas a neve fez tudoBut the snow has caused it
Parecer igualAll to look the same

Você consegue ver pra onde está indo?Can you see where you're goin'
Porque eu não consigo ver nadaCause i can't see a thing
Mas eu não vou soltarBut i won't let go
Minhas mãos na sua crinaMy hands around your mane

Vamos lá, Red, levantaCome on, red, get up
Não é hora de dormirThis ain't no time to sleep
Temos que continuar em movimentoGot to keep on movin'
Ou eles vão nos encontrar na primaveraOr they'll find us in the spring

Bem, eu acho que sinto cheiro de fumaça de lenhaWell, i think i smell the wood smoke
E eu acho que vejo uma luzAnd i think i see a light
E eu acho que a ouço chamando no ventoAnd i think i hear her callin' in the wind

E é só um pouco mais longeAnd it's just a little farther
E tudo vai ficar bemAnd everything will be alright
Tenho a sensação de que nossa jornada está prestes a acabarGot a feelin' that our journey's 'bout to end