You Still Move Me

Você Ainda Me Move

You Still Move Me

Eu sempre me perguntei o que eu fariaI've often wondered what would I do
Se eu te encontrasse sozinho assimIf I found you alone like this
Eu lembrariaWould I remember
Do que eu tenho em casaWhat I've got at home
Ou esqueceria tudo com seu beijoOr forget it all with your kiss
Porque quando você me deixou'Cause when you left me
Eu estava sofrendo tantoI was hurtin' so
Ela me levantou do chãoShe picked me up off the ground
E eu a amo, quero que você saibaAnd I do love her, I want you to know
Que eu nunca quero decepcioná-laThat I never want to let her down

RefrãoChorus
Mas você ainda me moveBut you still move me
Embora eu nunca deixaria ela saberThough I'd never let her know
Tem um lugar dentro de mim que simplesmente não te deixa irThere's a place inside of me that just won't let you go
E toda vez que a abraçoAnd every time I hold her in my arms
Ou olho nos olhos delaOr look into her eyes
Eu me pergunto se dessa vez, isso apareceI wonder this time, does it show
Porque você ainda me move'Cause you still move me

Acho que é melhor eu ir agoraI guess I'd better leave now
Antes que seja tarde demaisBefore it's too late
Antes que esses sentimentos vão longe demaisBefore these feelings go too far
Mas eu tinha que te verBut I had to see you
Só mais uma vezJust one more time
Porque isso está me destruindo'Cause it's been tearing me apart
Porque você ainda me move'Cause you still move me
E eu me pergunto quanto tempo isso pode continuarAnd I wonder how much longer can this go on
Esse sentimento errado, eu sei que é erradoThe feelin' wrong, I know it's wrong
E eu não sei pra onde irAnd I don't know which way to turn
Aqui com você, ou em casa com elaHere with you, or home with her

RefrãoChorus
Mas você ainda me moveBut you still move me
Embora eu nunca deixaria ela saberThough I'd never let her know
Tem um lugar dentro de mim que simplesmente não te deixa irThere's a place inside of me that just won't let you go
E toda vez que a abraçoAnd every time I hold her in my arms
Ou olho nos olhos delaOr look into her eyes
Eu me pergunto se dessa vez, isso apareceI wonder this time, does it show
Porque você ainda me move'Cause you still move me
Porque você me move, Deus, você me move'Cause you move me, God you move me