O Preço do Amor

The Price of Love

Aquela rosa na janelaThat rose in the windowsill
Nem sempre vai ser rubiWon't always be ruby red
Aquele cachorro dormindo no sofáThat dog sleeping on the couch
Nem sempre vai estar aquiWon't always be around

É, vai partir meu coraçãoYeah, it's gonna break my heart
Mas eu não mudaria nadaBut I wouldn't change a thing
Então vou segurá-los pertoSo I'm gonna hold 'em close
Até eu estar seis palmos abaixo da terraTill I'm six feet in the ground

Quando se trata de você, não é diferenteWhen it comes to you, it ain't no different
E eu queria saber como consertar issoAnd I wish I knew how to fix it
Oh, porque um dia um de nós vai ter que dizer adeusOh, 'cause one day one of us is gonna have to say goodbye
Mas se esse é o preço do amorBut if that's the price of love
Eu pagaria toda vezI'd pay it every single time
Toda vezEvery time

Esse sorriso que você tem no rostoThat smile you got on your face
A sua risada quando você riThe way you sound when you laugh
O cheiro do seu perfumeThat smell of your perfume
E o toque da sua peleAnd the touch of your skin

Aquela areia na ampulhetaThat sand in the hourglass
Cai mais rápido a cada diaIt falls faster every day
Então vou aproveitarSo I'm gonna take it in
Cada segundo que eu tiverEvery second that I get

Quando se trata de você, não é diferenteWhen it comes to you, it ain't no different
E eu queria saber como consertar issoAnd I wish I knew how to fix it
Oh, porque um dia um de nós vai ter que dizer adeusOh, 'cause one day one of us is gonna have to say goodbye
Mas se esse é o preço do amor, mmmBut if that's the price of love, mmm
Oh, se esse é o preço do amorOh, if that's the price of love
Eu pagaria toda vezI'd pay it every single time

Vai fazer o que sempre fazIt's gonna do what it always does
Rouba como um ladrão, e não dá tréguaSteals like a thief, and it don't let up
Olhe para aquela estrada, parece tão longaLook down that road, it looks so long
Você pisca os olhos e quase já foiYou blink your eyes and it's almost gone

OhOh
ÉYeah
MmmMmm
Olhe para aquela estrada, parece tão longaLook down that road, it looks so long
Você pisca os olhos e quase já foiYou blink your eyes and it's almost gone