The Cinema

O Cinema

The Cinema

Eu gosto de ir ao cinemaI like going the cinema
Apenas sentar com você no escuroJust sitting with you in the dark
Observando as luzes nos seus olhos refletirem as imagens que escondem as manchasWatching the lights in your eyes reflect the images that hide the blemishes
Da vida na hora certaOf life just at the right time

Você não gostaria que houvesse um parque cheio de árvores de Tim BurtonDon't you wish there was a park full of Tim Burton trees
Porque a vida pode ficar tão chataCause life can get so dull
Mas nunca com você, porque você é meu amor, você é meu romance da vida realBut never with you cause you're my love, you're my real life romance
Tão polido e sem script, não planejado e não ensaiadoSo unpolished and unscripted, unplanned and unrehearsed
Então, se você entender a tristeza da vida real, basta conseguir um filme decenteSo if you get the real life blues, just get a decent film
E encontre-se romantizado no lugar de outra pessoaAnd find yourself in someone else's romanticised shoes
(No lugar de outra pessoa)(Romanticised shoes)

Alugue um DVD e alguns DoritosRent a DVD and some Doritos
Todas as luzes estão apagadas e a porta está fechadaAll the lights are off and the door is closed
Há apenas o farfalhar de doces e as pessoas mudando de lugarThere's just the rustling of sweets and people shifting in their seats
Para sempre eu quero ficar lá, sem preocupações ou preocupaçõesForever I want to stay there, without a worry or a care
Sentindo-me tão triste de uma maneira felizFeeling oh so sad in a happy way
(De uma maneira feliz!)(In a happy way!)