Tonite

Tonite

Tonite

Meu coração está acelerado
두근두근 가슴이 떨려
dugeundugeun gaseumi tteollyeo
Acho que gosto muito de você
너무너무 널 좋아 하나봐
neomuneomu neol joa hanabwa
Quero ouvir sua voz o tempo todo
자꾸자꾸 듣고만 싶어
jakkujakku deutgoman sipeo
Palavras doces, repetidas sem parar
달콤한 밀어 over and over
dalkomhan mireo over and over

Me sinto bem, me sinto feliz
I feel nice I feel good
I feel nice I feel good
O momento está se aproximando
시간이 다가오고 있어
sigani dagaogo isseo
Esta noite nos abençoa
우리를 축복하는 이 밤
urireul chukbokaneun i bam
Quero estar com
I just wanna be around
I just wanna be around
Você a cada instante
You every minute
You every minute

Esta noite, eu vou me aconchegar em seus braços
오늘 이 밤 네 품에 난 안길 거야
oneul i bam ne pume nan an-gil geoya
Fecharei os olhos e adormecerei ao seu lado
눈을 감고 너의 곁에 잠들 거야
nuneul gamgo neoui gyeote jamdeul geoya
Quero você aqui comigo
I want you here with me
I want you here with me
Quero estar com
I just wanna be around
I just wanna be around
Você a cada instante
You every minute
You every minute
Só por esta noite
Just for tonight
Just for tonight
Quero viver o amor que desejo
내가 원하는 사랑을 하고싶어
naega wonhaneun sarang-eul hagosipeo
Me dê todo o seu amor
Give me all your love
Give me all your love

Estou pronta para te amar
I'm ready to love you
I'm ready to love you
Estou pronta para te abraçar forte
I'm ready to hold you tight
I'm ready to hold you tight
Estou pronta para te beijar
I'm ready to kiss you
I'm ready to kiss you
Estou pronta para te fazer sentir emoções
I'm ready to thrill you
I'm ready to thrill you
Me dê todo o seu amor
Give me all your love
Give me all your love
Cada vez mais e mais e mais
You more and more and more
You more and more and more

Eu, eu preciso de você
나는 나는 네가 필요해
naneun naneun nega piryohae
Venha mais perto de mim
좀더 가까이 나에게 와봐
jomdeo gakkai na-ege wabwa
Quero que olhe só para mim
나만 나만 보고만 싶어
naman naman bogoman sipeo
Seu sorriso suave, repetidamente
부드러운 미소 over and over
budeureoun miso over and over

Me sinto bem, me sinto feliz
I feel nice I feel good
I feel nice I feel good
O momento está se aproximando
시간이 다가오고 있어
sigani dagaogo isseo
Esta noite nos abençoa
우리를 축복하는 이 밤
urireul chukbokaneun i bam
Quero estar com
I just wanna be around
I just wanna be around
Você a cada instante
You every minute
You every minute

Esta noite, eu vou me aconchegar em seus braços
오늘 이 밤 네 품에 난 안길 거야
oneul i bam ne pume nan an-gil geoya
Fecharei os olhos e adormecerei ao seu lado
눈을 감고 너의 곁에 잠들 거야
nuneul gamgo neoui gyeote jamdeul geoya
Quero você aqui comigo
I want you here with me
I want you here with me
Quero estar com
I just wanna be around
I just wanna be around
Você a cada instante
You every minute
You every minute
Só por esta noite
Just for tonight
Just for tonight

Quero viver o amor que desejo
내가 원하는 사랑을 하고싶어
naega wonhaneun sarang-eul hagosipeo
Me dê todo o seu amor
Give me all your love
Give me all your love
Estou pronta para te amar
I'm ready to love you
I'm ready to love you
Estou pronta para te abraçar forte
I'm ready to hold you tight
I'm ready to hold you tight
Estou pronta para te beijar
I'm ready to kiss you
I'm ready to kiss you
Estou pronta para te fazer sentir emoções
I'm ready to thrill you
I'm ready to thrill you
Me dê todo o seu amor
Give me all your love
Give me all your love

Cada vez mais e mais e mais
You more and more and more
You more and more and more
Aproxime-se e diga que me ama
다가와 내게 말해 사랑해
dagawa naege malhae saranghae
Eu te amo
I do love you
I do love you
Quero sentir este momento para sempre
이 순간을 영원히 느끼고파
i sun-ganeul yeong-wonhi neukkigopa

Oh, querido, não
Ohh baby don't
Ohh baby don't
Deixe esse sentimento ir embora
Let this feeling go
Let this feeling go
Quero estar com
I just wanna be around
I just wanna be around
Você a cada instante
You every minute
You every minute

Esta noite, eu vou me aconchegar em seus braços
오늘 이 밤 네 품에 난 안길 거야
oneul i bam ne pume nan an-gil geoya
Fecharei os olhos e adormecerei ao seu lado
눈을 감고 너의 곁에 잠들 거야
nuneul gamgo neoui gyeote jamdeul geoya
Quero você aqui comigo
I want you here with me
I want you here with me
Quero estar com
I just wanna be around
I just wanna be around
Você a cada instante
You every minute
You every minute
Só por esta noite
Just for tonight
Just for tonight

Quero viver o amor que desejo
내가 원하는 사랑을 하고싶어
naega wonhaneun sarang-eul hagosipeo
Me dê todo o seu amor
Give me all your love
Give me all your love
Quero estar com
I just wanna be around
I just wanna be around
Você a cada instante
You every minute
You every minute

Esta noite, eu vou me aconchegar em seus braços
오늘 이 밤 네 품에 난 안길 거야
oneul i bam ne pume nan an-gil geoya
Fecharei os olhos e adormecerei ao seu lado
눈을 감고 너의 곁에 잠들 거야
nuneul gamgo neoui gyeote jamdeul geoya
Quero você aqui comigo
I want you here with me
I want you here with me
Quero estar com
I just wanna be around
I just wanna be around
Você a cada instante
You every minute
You every minute
Só por esta noite
Just for tonight
Just for tonight

Quero viver o amor que desejo
내가 원하는 사랑을 하고싶어
naega wonhaneun sarang-eul hagosipeo
Me dê todo o seu amor
Give me all your love
Give me all your love
Estou pronta para te amar
I'm ready to love you
I'm ready to love you
Estou pronta para te abraçar forte
I'm ready to hold you tight
I'm ready to hold you tight

Estou pronta para te beijar
I'm ready to kiss you
I'm ready to kiss you
Estou pronta para te fazer sentir emoções
I'm ready to thrill you
I'm ready to thrill you
Me dê todo o seu amor
Give me all your love
Give me all your love
Cada vez mais e mais e mais
You more and more and more
You more and more and more