Little Bitch

Garotinha Chata

Little Bitch

Um, dois!One, two!

Se você ouvir um barulho à noiteIf you ever hear a noise in the night
seu corpo começa a suaryour body starts to sweat
Ele treme e estremece de medoIt shakes and shivers in fright
Você vai dormir com suaYou go and sleep with your
Mãe, que te odeiaMother, she hates your guts
Ela sabe que você a amaShe knows that you love her
então te abraça forteso she holds you tight
a noite todaall through the night
até a luz do diauntil the broad day light
Mas quando ela não volta pra casaBut when she doesn't come home
você tem que dormir sozinhayou have to sleep alone
Então você molha a camaThen you wet your bed
e eu acho isso tristeand I think that's sad
para uma garota de dezenovefor a girl of nineteen
É mais do que tristeIt's more than sad
é obsceno!it's obscene!

Um, dois!One, two!

E você acha que já tá na hora de morrerAnd you think it's 'bout time that you died
E eu concordoAnd I agree
então você decide se suicidarso you decide on suicide
Você tentou, mas nunca conseguiu de verdadeYou tried but you never quite carried it out
Você só queria morrer pra se mostrarYou only wanted to die in order to show off
E se você acha que vai sangrar em cima de mimAnd if you think it's gonna bleed all over me
você tá mais errada do que normalmente seriayou're even wronger than you'd normally be
E as únicas coisas que você quer ver são coisas kitschAnd the only things you wanna see are kitsch
A única coisa que você quer ser é ricaThe only thing you wanna be is rich
Seu narizinho rosa e empinado começa a tremerYour little pink up-pointed nose begins to twitch
Eu sei que você sabe que é só uma garotinha chata!I know you know you're just a little bitch!

Um, dois...One, two...