The Robot with Human Hair pt. 2

O Robô com Cabelo Humano pt. 2

The Robot with Human Hair pt. 2

Disse que é a vinda do homemSaid it's the coming of man
E eu esqueço quando você foi emboraAnd I forget when you went away
Como um soco na caraLike a kick to the face
Não ganhando a corridaNot winning the race
Leão, eu te vi de longeLion, I've seen you from afar
Vencer, este é seu carroWin this is your car
Sabendo que você merece muito maisKnowing that you deserve such more
Merecia saber que está livreDeserved to know you're free

(Sai, eu sou o diretor(Leave, I'm the director
Aceite o papel de inspetor de pilotoAgree to the role of the pilot inspector
Respire, inspetor de pilotoBreathe, pilot inspector
Alimente-se do papel de detector de radarFeed off the role of the radar detector
Sai, eu sou o diretorLeave, I'm the director
Aceite o papel de inspetor de pilotoAgree to the role of the pilot inspector
Respire, inspetor de pilotoBreathe, pilot inspector
Alimente-se do papel de detector de radar)Feed off the role of the radar detector)

Bem, então, você disse que poderia fazer isso sozinhoWell, then, you said that you could do this on your own
Desculpa, amor, eu não posso te ajudarWell I'm sorry baby, I can't aid you
(E então você diz, sem mais, agora, eu vou deixar isso pra lá)(And then you say, hands down, right now, I'll let this go)
VocêYou
Bem, agora cabe a Deus te salvarWell, now it's up to God to save you

Salvar você, de todos aquelesSave you, from all of those
Ferimentos machucados e doloridosBruised and battered wounds
(Acena com a mão direita com uma arma na mão, acena com a mão direita)(Wave right with a gun in his hand wave right)
Você consegue sentir esse sangueCan you taste this blood
Pingando mais doce que?Dripping sweeter than?
E sobre seus olhosAnd over your eyes
E eu, e eu caio de joelhosAnd I, and I fall to both knees
Não para implorar seu perdãoNot to beg for your forgiveness
Mas para odiar a palavraBut to hate the word
E você falaAnd you speak

(Vire à direita dessas falésias(Take a right off these cliffs
O chão está encarando suas armas feridasThe ground is staring at your wounded weapons
Armas feridas)Wounded weapons)
E eu não acredito que você está certoAnd I don't believe that you're right
(Você pode apostar a noite nisso, é redonda(You can bank the night on this its round
E encarando seu bemAnd glaring at your well
Eu fico empolgadoI get hyphy
Diga a eles que eu fico empolgado)Tell 'em I get hyphy)

E é aqui que terminaAnd this is where it ends

Bem, então, você disse que poderia fazer isso sozinhoWell, then, you said that you could do this on your own
Desculpa, amor, eu não posso te ajudarI'm sorry baby, I can't aid you
(E então você diz, sem mais, agora, eu vou deixar isso pra lá)(And then you say, hands down, right now, I'll let this go)
VocêYou
Bem, agora cabe a Deus te salvarWell, now it's up to god to save you

Salvar você, salvar vocêSave you, save you
Salvar você, salvar vocêSave you, save you

Eu não consigo acreditar que essas palavras longasI can't believe these long words
Vêm de qualquer perda nacional ouCome from any national loss or
Esta é uma linha cortadaThis is a line cut across
Esperança, derrota, a linha, a perdaHope, defeat, the line, the loss
Eu nunca posso ser essa palavra longaI can never be this long word
Você nunca pode me ver por esta terraYou can never see me across this earth
Esta será uma linha da qual eu fugireiThis will be a line that I run from
Você achou que era tão forteYou thought you were so strong
Você implorou para nunca estar erradoYou pleaded to never be wrong

(Prepare-se, aperte os cintos)(Brace yourself, fasten belts)
Bem, agora que você se foiWell, now that you're gone
(Feche a escotilha, vire a trava)(Close the hatch, flip the latch)
Eu fico aqui pensandoI sit here and wonder
(Eles não estão mortos, acelere(They're not dead, speed ahead
Os tempos mudaramTimes have changed
É como se estivéssemos destruindo silos)It's like we've been trashing silos)
Bem, agora que você se foiWell, now that you're gone
(No corredor da bomba-relógio)(In the time bomb aisle)
Eu fico aqui pensandoI sit here and wonder
(Talvez eles escapem do derramamento(Maybe they'll dodge the spill
Óleo mata, com certeza vai)Oil kills, sure it will)

E eu não consigo respirar o arAnd I can't breathe the air
(Esconda sua filha porque eu estou chegando)(Hide your daughter 'cause I'm coming over)
Para alcançar essa luzTo reach for this light
(Você sabe que não estou mentindo sobre)(You know I'm not lying about)
(Destruindo silos no corredor da bomba-relógio)(Trashing silos in the time bomb aisle)
E você não consegue respirar o arAnd you can't breathe the air
(Sobre destruir silos no corredor da bomba-relógio)(About trashing silos in the time bomb aisle)
Não a deixando alcançarNot leaving her to reach
A linha, o trabalho, a corda, o amorThe line, the work, the rope, the love

E eu vi coisas piores por vocêAnd I have seen such worse for you

É um não, eu não estou voltandoIt's a no, I'm not coming back
É um não, eu não estou voltandoIt's a no, I'm not coming back
É um não, eu não estou voltandoIt's a no, I'm not coming back

E agora você vê que o céu ficou negroAnd now you see the sky has turned black
Por que você acha que todo mundo voltou atrás?Why do think everyone has turned back?
É porque ele se foiIt's cause he's gone

E agora você vê que o céu ficou negroAnd now you see the sky has turned black
Por que você acha que todo mundo voltou atrás?Why do think everyone has turned back?
É porque ele se foiIt's cause he's gone

E agora você vê que o céu ficou negroAnd now you see the sky has turned black
Por que você acha que todo mundo voltou atrás?Why do think everyone has turned back?
É porque ele se foiIt's cause he's gone