Evaporate

Evaporar

Evaporate

Sete, cinco, zero, zero partículas subatômicas
Squawk seven five zero zero mane
Mundo cabeludo em um barril pingando sangue
World in a barell drippin’ some blood
Os três cavaleiros mortos agarrando os reinados
Three dead riders grippin’ the reigns
De Saturno no último copo de plástico
Of Saturn in da last plastic cup

Não poderia me transformar em um herói
Couldn’t make me into a hero
Não poderia me transformar em um covarde
Couldn’t turn me into a coward

Seja qual for a história que você escreveu
Whatever history that you wrote
O vento soprou ao descer da sua torre de marfim
Blew away in the wind on your way down from your ivory tower
Suas palavras perderam o pode
Your words lost their power
Você pode apontar para baixo, fogo
You can aim down, fire
Nós estaremos aqui vivendo como queremos
We’ll be down here living how we want

Nunca voltando, nunca voltando
Never coming back, never coming back
Corra em um tapa
Run into a smack
Com uma mão para entregar
With a hand to deliver
Nunca voltando, nunca voltando
Never coming back, never coming back
Corra em um tapa
Run into a smack
Com uma mão para entregar
With a hand to deliver

Você sempre vê através de mim
You always see right through me
Quando estou perdido e fora de lugar
When I am lost and out of place
Você sempre me assiste tropeçar
You always watch me stumble down
Enquanto você espera que eu me afogue
While you wait for me to drown

De todas as maneiras que eu já desisti
Of all the ways I’ve given in
Eu não posso acreditar que não é suficiente
I can’t believe it’s not enough
Para satisfazer minha busca sem fim por qualquer forma de amor
To satisfy my endless search for any form of love
Então eu vou ficar no meu curso até você quebrar meus pulsos
So I will stay my course until you break my wrists
Faça tudo que puder para manter meu silêncio
Do everything you can to keep my silent
Você quer começar uma guerra com tudo que eu defendo?
You wanna start a war with all that I stand for?

Você sempre vê através do meu, meu disfarce
You always see right through my, my masquerade
Eu sei que não há lugar para se esconder
I know there’s nowhere to hide
Eu sou celofane
I’m cellophane

Eu sinto que tenho que ficar
I feel like I've gotta stay
Eu me sinto vivo, eu tenho que mudar
I feel live I've gotta change
Eu me sinto vivo, eu tenho que ficar
I feel live I've gotta stay

Nunca voltando, nunca voltando
Never coming back, never coming back
Corra em um tapa
Run into a smack
Com uma mão para entregar
With a hand to deliver
Nunca voltando, nunca voltando
Never coming back, never coming back
Corra em um tapa
Run into a smack
Com uma mão para entregar
With a hand to deliver

Você sempre vê através de mim
You always see right through me
Quando estou perdido e fora de lugar
When I am lost and out of place
Você sempre me assiste tropeçar
You always watch me stumble down
Enquanto você espera que eu me afogue
While you wait for me to drown

Você sempre vê através do meu mascarada
You always see right through my, my masquerade
Eu sei que não há lugar para se esconder
I know there’s nowhere to hide
Eu sou celofane
I’m cellophane

Toda a bela ficção vai derreter
All of the handsome fiction will melt away
E quando a chama queima mais, desaparece
And when flame burns brighter, evaporate

Você sempre vê através do meu, meu disfarce
You always see right through my, my masquerade
Eu sei que não há lugar para se esconder
I know there’s nowhere to hide
Eu sou celofane
I’m cellophane

Toda a fabricação vai derreter
All of the fabrication will melt away
E quando a chama queima mais, desaparece
And when flame burns hotter, evaporate

(Recue, deixe ir. Eu acredito que há significado, não, eu acredito que não há nada)
(Step back, let go, I believe there's meaning, no I believe there's nothing)
Oh, você deveria ter ouvido aos seus amigos
Oh, you should have listened to your friends
Você já teria superado isso agora
You would have been over this by now
Superado isso agora, eu me encontrei
Over this by now, I'm found
(Quem drena o sangue da minha cabeça? Eu dreno, eu dreno
(Who drains the blood from my head? I do I do
Quem me aceita como eu sou? Eu aceito, eu aceito
Who accepts me as I am? I do I do)

(Repita, repita, a nossa história)
(Repeat repeat, our history)
Que desculpas você dá?
What excuses do you make?
Nós somos donos da noite
We own the night
Por uma boa nota
For one good note

Bem, isso não é bom?
Well don't it feel good?
Você recebeu pelo que pagou
You get what you paid for
Bem, isso não é bom?
Well don't it feel good?
Você recebeu pelo que pagou
You get what you paid for