Pussy Vultures

Cona Vultures

Pussy Vultures

Nostalgia, costumávamos nos perder na conversaNostalgia, we used to lose ourselves in conversation
Nada era final, nós usamos para nos preparar para a separaçãoNothing was final, we used to brace ourselves for separation
De vez em quando eu me encontro perguntando o que poderia ser se eu tivesseFrom time to time I find myself wondering what could be if I'd
Nunca estive no inferno, antes que eu construí um shellNever been to hell, before I built a shell

Os urubus bichano estão vindo para sua namoradaThe pussy vultures are coming for your girlfriend
Depois de quebrarAfter you break up
Eles escutam a sua triste história, em seguida, colocá-lo emThey listen to her sad story then slip it in
Quando ela está vulnerávelWhen she's vulnerable
Não acho que isso não vai acontecer com vocêDon't think it won't happen to you
Meu melhor amigo disse: "Hey Jon, vá se ferrar"My best friend said, "Hey Jon, screw you"
Agora eu estou confuso, eu não sei o que fazerNow I'm confused, I don't know what to do
Então, não acho que isso não vai acontecer, não vai acontecer com vocêSo don't think it won't happen, it won't happen to you

Não é possível enviar um cartão postal (do futuro para o passado)Can't send a postcard (from the future to the past)
Não é possível avisar o seu próprio eu (que essas memórias se apagam muito rápido)Can't warn your own self (that these memories fade too fast)
E quando acabar (não é possível recriar o passado)And when it's over (you can't recreate the past)
Minha mente é um oceano (desejo que eu construí uma jangada maior)My mind is an ocean (wish I built a bigger raft)

Preso dentro de todas essas lembranças distantesStuck inside all these distant memories
Foi deve começar uma família com vocêWas supposed to start a family with you
Eu continuo tentando manter tudo na minha cabeçaI keep trying to hold it all in my head
Me convencer de que eu ainda te amoConvince myself that I still love you
Mas você nunca vai voltarBut you're never coming back
E essa dor é tudo o que tenho para te abraçarAnd this pain is all I have to hold you
E isso está desaparecendo muito rápidoAnd it's fading out too fast
E eu não posso fazê-la durar maisAnd I can't make it last anymore

Até eu não posso implorar-lo em tudoUntil I can't crave it at all
Até que eu não posso esquecer que existiaUntil I can't forget it existed
Até eu não posso implorar-lo em tudoUntil I can't crave it at all
Até que eu não posso esquecer que existiaUntil I can't forget it existed

Impossível dizer, quanto tempo ficaremos no aguardoImpossible to say, just how long we'll be waiting
Vamos escondê-lo até o fim, para manter nosso amor se esgoteWe'll hide it all the way, to keep our love from running out

Nostalgia, costumávamos nos perder na conversaNostalgia, we used to lose ourselves in conversation
Nada era final, nós usamos para nos preparar para a separaçãoNothing was final, we used to brace ourselves for separation

Os urubus bichano estão vindo para sua namoradaThe pussy vultures are coming for your girlfriend
Depois de quebrarAfter you break up
Eles escutam a sua triste história, em seguida, colocá-lo emThey listen to her sad story then slip it in
Quando ela está vulnerávelWhen she's vulnerable
Não acho que isso não vai acontecer com vocêDont think it won't happen to you
Meu melhor amigo disse: "Hey Jon, vá se ferrar"My best friend said, "Hey Jon, screw you"
Agora eu estou confuso, eu não sei o que fazerNow I'm confused, I don't know what to do
Então, não acho que isso não vai acontecer, não vai acontecer com vocêSo don't think it won't happen, it won't happen to you

Não é possível enviar um cartão postal (do futuro para o passado)Can't send a postcard (from the future to the past)
Não é possível avisar o seu próprio eu (que essas memórias se apagam muito rápido)Can't warn your own self (that these memories fade too fast)
E quando acabar (não é possível recriar o passado)And when it's over (you can't recreate the past)
Minha mente é um oceano (desejo que eu construí uma jangada maior)My mind is an ocean (wish I built a bigger raft)