Yikes!

Eita!

Yikes!

Tem algo no corpo enterradoThere's something in the body buried
Pensamentos invasivos são muito assustadoresPrying thoughts are much too scary
Lá no fundo dos ossosDeep inside the bones
Frequentemente deixado sozinhoOften left alone

Tem algo que eu venho guardandoThere's something I've been keeping in
Está exagerado e ensurdecedorIt's overblown and deafening
Tem algo que eu venho guardandoThere's something I've been keeping in
Sinto que estou me perdendoI feel like I am losing me
Não há nada mais pra eu verThere's nothing left for me to see
Eu devia simplesmente sumirI should just fade into nothing

Bom, acho que a vida nunca foi tão boaWell, I guess life has never been better

Claro, eu sou uma droga, eu estraguei tudoSure, I suck, I laid it up
Eu fiz uma muleta, desperdicei amorI made a crutch, I wasted love
Esperei acordado, minha dor é insensívelI waited up, my painless numb
Com medo do amor e apavorado com a genteAfraid of love and scared of us
Tudo que eu fiz, eu inventeiEverything I did, I made it up
Eles engoliram, eu não sou suficienteThey ate It up, I'm not enough
Eu fiz a ferida, não somos suficientesI made it cut, were not enough
Eu desperdicei a gente, envergonhado de nósI wasted us, ashamed of us
Tudo que eu toco, vira póEverything I touch, it turns to dust
Eu fiz de bobo, depois fiz de contaI played it dumb, then played it up
Eu não sou suficiente, eu inventeiI'm not enough, I made it up
Eu não sou suficiente, eu inventeiI ain't enough, I made it up

E então eu vou preparar aquele baseadoAnd then I go pack that bowl
E então eu voltoAnd then I go back
Tive um tempinho vagando por issoHad a little time wandering in it
Acho que estava cego, precisei de um minutoI think I was blind, I needed a minute
Estou velho, velhoI'm old, old
Aqueles eram os dias, ninguém era nósThose were the days, no one was us

As roupas estão secasClothes are dry
Eu não preciso ser amadoI don't need to be liked
Não preciso entrar na brigaI don't need to join the fight
É uma perda de tempoIt's a waste of my time

Você já tentou empatia?Have you tried empathy?
Os problemas são só seus?Are problems only yours?
Você cria uma memória diferente em vez de lamentarYou create a different memory instead of grieve
Poção na bolsaPotion in the purse
O nascimento está na terraThe birth is in the dirt
O pior ainda está por vir na sua cabeçaThe worst is yet to lurch into your brain

Retrato deixado em cinzasPortrait left in ashes
O velho gera o novoOld begets the new
Estou tão cansado de ter medoI'm so tired of being afraid
Não há mais escolhas a serem feitas agoraNo choice left to be made now
Objetos suicidasSuicidal objects
Inanimados, obtusosInanimate, obtuse
Pise com brigadas incessantesStomp with ceaseless brigades
Não há ninguém que você possa salvarThere's no one you can save

Oof, eitaOof, yikes

Claro, eu sou uma droga, eu estraguei tudoSure, I suck, I laid it up
Eu fiz uma muleta, desperdicei amorI made a crutch, I wasted love
Esperei acordado, minha dor é insensívelI waited up, my painless numb
Com medo do amor e apavorado com a genteAfraid of love and scared of us
Tudo que eu fiz, eu inventeiEverything I did, I made it up
Eles engoliram, eu não sou suficienteThey ate it up, I'm not enough
Eu fiz a ferida, não somos suficientesI made it cut, were not enough
Eu desperdicei a gente, envergonhado de nósI wasted us, ashamed of us
Tudo que eu toco, vira póEverything I touch it turns to dust
Eu fiz de bobo, depois fiz de contaI played it dumb, then played it up
Eu não sou suficiente, eu inventeiI'm not enough, I made it up
Eu não sou suficiente, eu inventeiI ain't enough, I made it up

E então eu vou preparar aquele baseadoAnd then I go pack that bowl
E então eu voltoAnd then I go back
Tive um tempinho vagando por issoHad a little time wandering in it
Acho que estava cego, precisei de um minutoI think I was blind, I needed a minute
Estou velho, velhoI'm old, old
Aqueles eram os dias, ninguém era nósThose were the days, no one was us