I Did It For The Toys

Eu Fiz Isso Pelos Brinquedos

I Did It For The Toys

O Papai Noel me beijou embaixo do viscoSanta kissed me under the mistletoe
Tava com gosto de gemada e foi nojentoTasted like egg nog and it was gross
Disse que estava sozinho e fazia tempoSaid he was lonely and it had been a while
Os elfos ficam em pânico quando veem aquele olhar em seus olhosThe elves run frantic when they see that look in his eyes
Ele me sentou e começou a falar sem pararHe sat me down and went on and on
Não parava de dizer como a Sra. Claus tinha ido emboraWouldn't shut up about how Mrs. Claus had gone
Ele disse que o encanador deve ter feito algo certoHe said the plumber must've done something right
Consertou os canos e ela pagou ele a noite toda...He fixed her pipes and she paid him back all through the night...

Fa la la la la laFa la la la la la
Fa la la la la laFa la la la la la
Fa la la la la laFa la la la la la
Fa la la la la laFa la la la la la

O Papai Noel me beijou embaixo do viscoSanta kissed me under the mistletoe
Acho que tô me perguntando até onde isso iriaI guess I'm wondering how far this would go
Conversamos e bebemos até amanhecerWe talked and drank until it was light
Então o bartender nos expulsou porque a gente brigouThen the bartender kicked us out 'cause we got into a fight
Mas eu continuei pensando nos presentes de graçaBut I kept thinking of the swag for free
Além do mais, o velho precisa de companhiaBesides the old geezer needs some company
Bem, eu estive quebrada esse anoWell I've been broke this year
Não seria tão ruimIt wouldn't be so bad
Eu odeio admitir, mas ele é o melhor que já tive...I hate to admit it, but he's the best I've ever had...

Fa la la la la laFa la la la la la
Fa la la la la laFa la la la la la
Fa la la la la laFa la la la la la
Fa la la la la laFa la la la la la

O Papai Noel me beijou e eu beijei de voltaSanta kissed me and I kissed him back
Mas eu fiz isso pelos brinquedosBut I did it for the toys
Achei que poderia conseguir algo maisFigured I could get something more
Do que eu consegui de outros garotosThan I did from other boys
O Papai Noel me beijou e eu beijei de voltaSanta kissed me and I kissed him back
Mas eu fiz isso pelos brinquedosBut I did it for the toys
Ele sorriu pra mim e queria ver se eu iaSmiled at me and wanted to see if I would

Mas ele é um tarado, dá pra ver pelo sorrisoBut he's a pervert you can tell by his smile
Ou checa a filiação da NAMBLA trancada nos arquivos deleOr check the NAMBLA membership locked in his files
Aquele terno vermelho e a cara de bom moço são uma disfarceThat big red suit and jolly face is a disguise
Ele só fez isso pelas alegriasHe only took it for the joys
Das crianças pulando em suas coxasOf little kids bouncing on his thighs
Ele me deixa maluca agora, me liga o tempo todoHe drives me crazy now, he calls me all the time
Vou largar ele assim que eu conseguir o que é meuI'm gonna dump him as soon as I get what's mine
Acho que eu realmente deveria revelar meus laços familiaresGuess I should really reveal my family ties
Ele não vai perceber, então eu acerto ele com uma bolinha de matzáHe won't get a clue so I hit him with a matzo ball
Bem no meio dos olhos...Right between the eyes...

Fa la la la la laFa la la la la la
Fa la la la la laFa la la la la la
Fa la la la la laFa la la la la la
Fa la la la la laFa la la la la la

O Papai Noel me beijou e eu beijei de voltaSanta kissed me and I kissed him back
Mas eu fiz isso pelos brinquedosBut I did it for the toys
Achei que poderia conseguir algo maisFigured I could get something more
Do que eu consegui de outros garotosThan I did from other boys
O Papai Noel me beijou e eu beijei de voltaSanta kissed me and I kissed him back
Mas eu fiz isso pelos brinquedosBut I did it for the toys
Ele sorriu pra mim e queria ver se eu iaSmiled at me and wanted to see if I would

O Papai Noel me beijou e eu beijei de voltaSanta kissed me and I kissed him back
Mas eu fiz isso pelos brinquedosBut I did it for the toys
Achei que poderia conseguir algo maisFigured I could get something more
Do que eu consegui de outros garotosThan I did from other boys
O Papai Noel me beijou e eu beijei de voltaSanta kissed me and I kissed him back
Mas eu fiz isso pelos brinquedosBut I did it for the toys
Ele sorriu pra mim e queria ver se eu iaSmiled at me and wanted to see if I would

Que perdedor!What a loser!