She's Trying

Ela Está Tentando

She's Trying

Você sabe que criou sua garota direitinhoYou know you brought your girl up well
Tão bem que todo mundo sempre percebeSo well that everyone can always tell
Que você teve um trabalho a fazerThat you'd had some work to do
Achou que ela ia tirar o melhor de vocêThought she'd get the best of you
Fico feliz que você nunca desistiu delaI'm glad that you never gave up on her
Fechou a porta, mandou ela emboraShut the door, sent her away
Você não sabia o que mais dizerYou didn't know what else to say
Mas você a amavaBut you loved her
Você sabia que ela teria que irYou knew that she'd have to go
E ensinou a ela todas as coisasAnd taught her all the things
Que ela nunca quis saberShe never wanted to know
Porque ela já sabia de tudoBecause she already knew everything
Não sabia?Didn't she?
E então, você a jogou naAnd so, you kicked her out into
Luz brilhanteThe bright light
E claro que isso começou uma brigaAnd of course it started a fight
Mas seria a últimaBut it would be the last

Porque ela está tentandoBecause she's trying
Ela está tentandoShe's trying
Tentando muito pra fazer o que você ensinouTrying hard to do what you taught her to
Ela está tentando, ela está tentandoShe's trying, she's trying
Tentando muito pra ser o que você quer que ela sejaTrying hard to be what you want her to

Você sabe que criou sua garota direitinhoYou know you brought your girl up well
Tão bem que no dia em que ela veio e te contouSo well the day she came and told you
Que se apaixonou e fez as malasShe fell in love and packed her bags
Você escondeu seu sorriso, não riuYou hid your smile, didn't laugh
Você a sentou e contou as regras do amorYou sat her down and told her the rules in love
Cuidado com as costas e não confie em ninguémWatch your back and trust no one
E acima de tudo, não esqueçaAnd most of all just don't forget
De fazer um contrato pré-nupcialTo get a prenup
E então, quando ela fugiuAnd then when she ran away
E voltou correndo no dia seguinteAnd came running back the very next day
Você não disse que já tinha avisadoYou didn't tell her that you told her so
Mesmo sabendo queEven though you knew that
Ela teria que patinar e quebrar a própria pernaShe'd have to skate and break her own leg
E claro que você estaria lá pra ajudarAnd of course you'd be there to pick her up
Isso seria o suficienteIt'd be enough

Porque ela está tentandoBecause she's trying
Ela está tentandoShe's trying
Tentando muito pra fazer o que você ensinouTrying hard to do what you taught her to
Ela está tentando, ela está tentandoShe's trying, she's trying
Tentando muito pra ser o que você quer que ela sejaTrying hard to be what you want her to

Você sabe que criou sua garota direitinhoYou know you brought your girl up well
Tão bem que mesmo ela te colocando em apurosSo well that even though she put you through hell
Você acha que valeu a penaYou figure it was worth it
Mesmo que não tenha sido perfeitoEven though it wasn't perfect
Fico feliz que você nunca desistiu delaI'm glad that you never gave up on her
Fechou a porta, mandou ela emboraShut the door, sent her away
Você não sabia o que mais dizerYou didn't know what else to say
Mas você a amavaBut you loved her
Você sabia que ela teria que irYou knew that she'd have to go
E ensinou a ela todas as coisasAnd taught her all the things
Que ela nunca quis saberShe never wanted to know
Porque ela já sabia de tudoBecause she already knew everything
Não sabia?Didn't she?
E então, você a jogou naAnd so, you kicked her out into
Luz brilhanteThe bright light
E claro que isso começou uma brigaAnd of course it started a fight
Mas seria a últimaBut it would be the last

Porque ela está tentandoBecause she's trying
Ela está tentandoShe's trying
Tentando muito pra fazer o que você ensinouTrying hard to do what you taught her to
Ela está tentando, ela está tentandoShe's trying, she's trying
Tentando muito pra ser o que você quer que ela sejaTrying hard to be what you want her to