Newspaper (Someone Special)

Jornal (alguém especial)

Newspaper (Someone Special)

Eu tinha apenas doze anos
I was only twelve years old
Quando te vi no jornal
When I saw you in the newspaper
Você estava no blogueiro da polícia
You were in the police blogger
Roubar coisas que você poderia pagar
Stealing things you could afford

Eu era apenas uma garota solitária querendo ser alguém especial
I was just a lonely girl wanting to be someone special
Alguém que os vizinhos falaram
Someone neighbors talked about
Quando eles estavam bêbados e entediados
When they were drunk and bored

Fuja, fuja, fuja
Run away, run away, run away
Poderíamos ficar juntos
We could be together
Fuja, fuja, fuja
Run away, run away, run away
Comigo
With me
Na na na na
Na na na na

Talvez quando tivermos dezessete
Maybe when we're seventeen
Poderíamos construir um castelo para nós mesmos
We could build ourselves a castle
Em algum lugar perto do mar Cáspio
Somewhere by the caspian sea
Nenhum pai será permitido
No parents will be allowed

Você poderia me escrever poesia
You could write me poetry
E eu poderia pintar aquarelas para vocês
And I could paint you watercolors
Poderíamos encenar nossas peças de um ato
We could stage our one-act plays
E role sem graça
And roll gracelessly

Fuja, fuja, fuja
Run away, run away, run away
Poderíamos ficar juntos
We could be together
Fuja, fuja, fuja
Run away, run away, run away
Comigo
With me
Na na na na
Na na na na

Aqui estamos nós em nossa reunião
Here we are in our reunion
Por que tem tanto ar condicionado
Why's there so much air conditioning
Nós conversamos em círculos
We small talk in cropped circles
Nós dois nos sentimos como qualquer outro
We both feel like any other

Você me diz que estou ótima
You tell me that I look great
É ótimo que eu persegui minha paixão
It's great that I pursued my passion
Você tem sido uma paixão duradoura
You have been lasting passion
De vinte anos atrás
From twenty years ago

Fuja, fuja, fuja
Run away, run away, run away
Poderíamos ficar juntos
We could be together
Fuja, fuja, fuja
Run away, run away, run away
Nós poderíamos ser
We could be

Fuja, fuja, fuja
Run away, run away, run away
Comigo
With me
Na na na na
Na na na na
Eu tinha apenas doze anos
I was only twelve years old
Quando te vi no jornal
When I saw you in the newspaper