Everybody Needs Somebody To Love

Todos precisam de alguém para amar

Everybody Needs Somebody To Love

[Elwood][Elwood]
Estamos muito contentes em ver tantas pessoas adoráveis aqui esta noiteWe’re so glad to see so many of you lovely people here tonight
E gostaríamos especialmente de dar as boas-vindas a todos os representantes da comunidade policial de Illinois, que decidiram se juntar a nós aqui no Palace Hotel Ballroom neste momentoAnd we would especially like to welcome all of the representatives of the Illinois Law enforcement community, who have chosen to join us here in the Palace Hotel Ballroom at this time
Esperamos sinceramente que todos gostem do show e lembrem-se das pessoas, que não importa quem vocês sejam e o que façam para viver, prosperar e sobreviverWe do sincerely hope that you all enjoy the show and please remember people, that no matter who you are and what you do to live, thrive and survive
Ainda existem algumas coisas que nos tornam todos iguaisThere are still some things that make us all the same
Você, eu, elesYou, me, them
Todo mundo! Todo mundo!Everybody! Everybody!

[Elwood e Jake][Elwood & Jake]
Todo mundo precisa de alguémEverybody needs somebody
Todos precisam de alguém para amarEverybody needs somebody to love
Alguém para amar (alguém para amar)Someone to love (Someone to love)
Querida a perder (Querida a perder)Sweetheart to miss (Sweetheart to miss)
Açúcar para beijar (Açúcar para beijar)Sugar to kiss (Sugar to kiss)
Eu preciso de voce voceI need you, you, you
Eu preciso de voce voceI need you, you, you
Eu preciso de você, você, você de manhãI need you, you, you in the morning
Você, você, você quando minha alma está em chamasYou, you, you when my soul’s on fire

[Jake][Jake]
Às vezes eu sintoSometimes I feel
Me sinto um pouco triste por dentroI feel a little sad inside
Quando meu bebê me maltrata, eu nunca tenho um lugar para me esconder, eu preciso de você!When my baby mistreats me, I never never have a place to hide, I need you!

[Instrumental][Instrumental]

Às vezes eu sintoSometimes I feel
Me sinto um pouco triste por dentroI feel a little sad inside
Quando meu bebê me maltrata, eu nunca tenho um lugar para me esconder, eu preciso de você!When my baby mistreats me, I never never have a place to hide, I need you!

Eu preciso de você, (você) você, vocêI need you, (you) you, you
Eu preciso de você, (você) você, vocêI need you, (you) you, you
Eu preciso de você, (você) você, vocêI need you, (you) you, you
Eu preciso de você, (você) você, vocêI need you, (you) you, you
Eu preciso de você, (você) você, vocêI need you, (you) you, you

[Elwood][Elwood]
Você sabe, gente, quando você encontra alguémYou know, people, when you do find somebody
Segure aquela mulher, segure aquele homemHold that woman, hold that man
Ame-o, agrade-o, aperte-a, agrade-aLove him, please him, squeeze her, please her
Segure, aperte e agrade aquela pessoa, dê a ela todo o seu amorHold, squeeze and please that person, give 'em all your love
Expresse seus sentimentos com cada carícia suaveSignify your feelings with every gentle caress
Porque é tão importante ter aquela pessoa especialBecause it’s so important to have that special somebody
Para segurar beijo, saudades, apertar e por favorTo hold kiss, miss, squeeze, and please

Todo mundo precisa de alguémEverybody needs somebody
Todo mundo precisa de alguém para amar (todos)Everybody needs somebody to love (Everybody)
Alguém para amar (precisa de alguém)Someone to love (Needs somebody)
Querida a perder (todos)Sweetheart to miss (Everybody)
Açúcar para beijar (precisa de alguém)Sugar to kiss (Needs somebody)

Eu preciso de voce voceI need you, you, you
Eu preciso de voce voceI need you, you, you
Eu preciso de voce voceI need you, you, you
Eu preciso de voce voceI need you, you, you

Eu preciso de voce voceI need you, you, you
Eu preciso de voce voceI need you, you, you
Eu preciso de voce voceI need you, you, you
Eu preciso de voce voceI need you, you, you

De manhãIn the morning
Quando minha alma está em chamasWhen my soul’s on fire
Quando não há ninguém por pertoWhen there ain't no one around

Eu preciso de você, você, você, vocêI need you, you, you, you
Eu preciso de você, você, você, vocêI need you, you, you, you
Eu preciso de voceI need you, you
Eu preciso de você!I need you!