The Jean Genie

O Gênio Jean

The Jean Genie

Pequeno Gênio Jean escapuliu pra cidadeSmall Jean Genie snuck off to the city
Viciado em lasers, com jaquetas cortadasStrung out on lasers, slash back blazers
Comeu todas suas lâminas enquanto puxava os garçonsAte all your razors while pulling the waiters
Falando sobre Monroe, andando na Branca de NeveTalking 'bout Monroe, walking on Snow White
Nova York é um agito e tudo tem sabor certoNew York's a go-go and everything tastes right
Pobre pequeno Greenie, uhu,Poor little Greenie, woo hoo,
uhuwoo hoo

O Gênio Jean vive nas costas delaThe Jean Genie lives on her back
O Gênio Jean ama chaminésThe Jean Genie loves chimney stacks
Ela é escandalosa, grita e choraShe's outrageous, screams and she bawls
Gênio Jean, se liberte!Jean Genie let yourself go!

Senta como um homem, mas sorri como um réptilSits like a man but she smiles like a reptile
Ama ele, ama ele, mas só por um tempinhoLoves him, she love him but just for a short while
Ela arranha na areia, não solta a mão deleShe'll scratch in the sand, won't let go his hand
Diz que é esteticista, vende nutriçãoSays he's a beautician, sells you nutrition
Guarda todo seu cabelo morto pra fazer lingerieKeeps all your dead hair for making underwear
Pobre pequeno Greenie, uhuPoor little Greenie, woo ho

O Gênio Jean vive nas costas delaThe Jean Genie lives on her back
O Gênio Jean ama chaminés, éThe Jean Genie loves chimney stacks, yeah
Escandalosa, ela grita e choraOutrageous, she screams and she bawls
Gênio Jean, se liberte!Jean Genie let yourself go!

[falado][spoken]
Beleza, isso é tudo que eu sei. Não sei o terceiro verso. Sabe, eu, ah, eu tinha, eu até, foi uma boa desculpa pra mandar um e-mail pro Bowie. Eu queria... Ok, já chega disso. Valeu, cara.All right, that's all I know. I don't know the third verse. You know, I uh, I had, I even, it was a good excuse to email Bowie. I wanted... OK, that's enough of that. Thanks man.