Speak'n'spell

Fala e Escreve

Speak'n'spell

não conseguia soletrar quando era criança, eu não conseguia soletrar.couldn't spell when I was a little kid, I couldn't spell.
Então meus pais estavam todos preocupados, então foram até a loja de brinquedos.So my parents were all concerned so they went down to the uh toy store.
Eles me compraram uma caixinha vermelha chamada Fala... e escreve.They bought me a little red box called Speak... n' spell.
Você lembra disso? Fala e escreve?You remember that? Speak n' spell?
Não deveriam ter chamado de fala e escreve.They shouldn't have called it speak and spell.
O que deveriam ter chamado era Fala... Como o Diabo!What they should've called it was Speak... Like the Devil!
Lembra da voz A-E-I-O-U. O que era aquilo? A-B-C-D-Remember the voice A-E-I-O-U. What was that? A-B-C-D-
*pancada, grito* Aquilo era maligno. L-M-N-.*punch, scream* That thing was evil. L-M-N-.
Aquilo me acordava no meio da noite, tipo 2 da manhã...That thing would wake me in the middle of the night like 2 in the morning...
Brinca comigo! Levanta, eu quero soletrar agora! Eu tenho 8 anos.Play with me! Get up, I wanna spell right now! I'm 8 years old.
Eu soletrava bem. Eu falo como um maluco.I spell great. I talk like a freak.
Eu tipo... Mãe, tem algo errado! Algo está ERRADO, errado.I'm like...Mom, something is wrong! Something is W-R-O-N-G, wrong.