exibições de letras 5.307
Letra

SignificadoPratique Inglês

Dama

Lady

OhOh

Você é minha damaYou're my lady
Você é minha damaYou're my lady
Você é minha dama (minha, oh, amor)You're my lady (my, oh, baby)
Você é minha dama (sim)You're my lady (yeah)

Não pense que não vejo eles olhando para vocêDon't think I don't see them lookin' at ya
Todos eles desejando ter vocêAll of 'em wishin' they could have ya
E de fato, uhAnd as a matter of fact, uh
Um monte deles está coçando para você arranhá-losA bunch of them are itchin' for you to scratch them
Eu estou cansado de esconder o que sentimosI'm tired of hidin' what we feel
Estou tentando vir com o realI'm tryna come with the real
E eu vou torná-lo conhecidoAnd I'm gonna make it known
Porque eu quero que eles saibam'Cause I want them to know

Você é minha dama (você é minha dama, sim, sim)You're my lady (you're my lady, yeah, yeah)
Você é minha dama (você é, oh)You're my lady (you're, oh)
Você é minha dama (dama, sim, minha divina, minha divina dama)You're my lady (lady, yeah, my divine, my divine lady)
Você é minha dama (oh, oh, sim)You're my lady (oh, oh, yeah)

Você é meu benzinho (amor), meu amorzinho (amor)You're my little baby (baby), my darling baby (baby)
Eu juro, você é o assunto da cidadeI swear you're the talk of the town
E todo mundo quer saber o que está acontecendoAnd everybody wants to know what's goin' down
Babe, eu sei que eles nos viram antesBabe, I know they've seen us before
Talvez na loja de bebidas (talvez na loja de bebidas)Maybe at the liquor store (maybe at the liquor store)
Talvez no estande de alimentos saudáveis (sim)Maybe at the health food stand (yeah)
Eles não sabem que eu sou seu homem (sim)They don't know that I'm your man (yeah)

Você é minha dama (você é minha, você é minha, ei)You're my lady (you're mine, you're mine, hey)
Você é minha dama (amor, ooh, você é minha dama)You're my lady (baby, ooh, you're my lady)
Você é minha dama (oh, minha divina, minha divina)You're my lady (oh, my divine, my divine)
Você é minha dama (sim, sim, oh)You're my lady (yeah, yeah, oh)

Eu posso dizer que eles estão olhando para nósI can tell they're lookin' at us
Eu pego você no seu trabalho todo dia (você é minha dama)I pick you up every day from your job (you're my lady)
Todo cara no estacionamento quer roubar minha garotaEvery guy in the parking lot wants to rob me of my girl
E meu coração e alma, e todo mundo quer me tratar tão frioAnd my heart and soul, and everybody wants to treat me so cold
Mas eu sei que amo você, e você me ama (sim)But I know I love you, and you love me (yeah)
Não há outro amor pra você ou pra mim (você é minha dama)There's no other lover for you or me (you're my lady)

AhAh
Amor, simBaby, yeah
AhAh
SimYeah
ConfiraCheck it out

Eu posso dizer que eles estão olhando para nósI can tell they're lookin' at us
Eu posso dizer que eles estão olhando para nósI can tell they're lookin' at us
Eu posso dizer que eles estão olhando para nósI can tell they're lookin' at us

Você é minha damaYou're my lady
Minha divina damaMy divine lady
Você é minha damaYou're my lady
Uma dama tão maravilhosaSuch a wonderful lady
Eu posso dizer que eles estão olhando para nósI can tell they're lookin' at us
Você é minha dama (você é minha dama)You're my lady (you're my lady)
Oh, oh, oh (você é minha dama)Oh, oh, oh (you're my lady)
Minha divina damaMy divine lady
Sim, sim, oh, sim, oh, sim (oh, sim)Yeah, yeah, oh, yeah, oh, yeah (oh, yeah)
Você é minha dama (você é minha dama)You're my lady (you're my lady)
Oh, sim, oh, sim, oh, simOh, yeah, oh, yeah, oh, yeah
Você é minha dama (uma dama tão maravilhosa)You're my lady (such a wonderful lady)
Eu posso dizer que eles estão olhando para nós (você é minha dama)I can tell they're lookin' at us (you're my lady)
Todo mundo, todo mundo quer saber, amor, oh (você é minha dama)Everybody, everybody wants to know, baby, oh (you're my lady)
Oh, todo mundo quer saber o que está acontecendo, docinho (você é minha dama)Oh, everybody wants to know what's goin' down, sugar (you're my lady)
Ayy, ooh, sim, ei, oh (você é minha dama)Ayy, ooh, yeah, hey, oh (you're my lady)
(Uma dama tão maravilhosa)(Such a beautiful lady)
Eu posso dizer que eles estão olhando para nós (você é minha dama)I can tell they're lookin' at us (you're my lady)
Olhando para nós (você é minha dama)Lookin' at us (you're my lady)
Você é minha dama (você é minha dama)You're my lady (my divine lady)
Sim, minha, minha divina, minha divina dama (você é minha dama)Yeah, my, my divine, my divine lady (you're my lady)
Você é minha damaYou're my lady
(Uma dama tão maravilhosa)(Such a beautiful lady)
Eu posso dizer que eles estão olhando para nós (você é minha dama)I can tell they're lookin' at us (oh, baby)
Você é minha dama (oh, amor, oh, você é minha)You're my lady (oh, baby, oh, you're my)
Você é minha dama (minha divina dama)You're my lady (my divine lady)
Minha divina, minha divina amor (você é minha dama)My divine, my divine baby (you're my lady)
(Você é minha dama)(You're my lady)
Amor, amor, amor, amor, oh (você é minha dama)Baby, baby, baby, baby, oh (you're my lady)
(Uma dama tão maravilhosa)(Such a beautiful lady)
Eu posso dizer que eles estão olhando para nós (você é minha dama)I can tell they're lookin' at us (you're my lady)
Minha divina damaMy divine lady

Composição: D\'Angelo / Raphael Saadiq. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Flavius e traduzida por Manuel. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de D'Angelo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção