Das ist alles von kunstfreiheit gedeckt

Tudo isso coberto pela liberdade artística

Das ist alles von kunstfreiheit gedeckt

Então agora é muito especulativoAlso jetzt mal ganz spekulativ
Suponha que eu escreva uma música um diaAngenommen, ich schriebe mal ein Lied
No conteúdo do qual eu elogio que me encontro pessoalmenteIn dessen Inhalt ich besänge, dass ich höchstpersönlich fände
Jürgen Elsässer é um anti-semitaJürgen Elsässer sei Antisemit

E então, na segunda parte da primeira estrofeUnd im zweiten Teil der ersten Strophe dann
Eu faria uma reverência a KubitschekWürde ich zu Kubitschek den Bogen spannen
E com isso eu não quis dizer apenas a figura retóricaUnd damit meinte ich nicht nur die rhetorische Figur
Mas o equipamento esportivo que pode atirar flechasSondern das Sportgerät, das Pfeile schießen kann

Legalmente, a área cinzenta teria sido alcançadaJuristisch wär die Grauzone erreicht
Mas no tribunal tornei tudo mais fácil para mimDoch vor Gericht machte ich es mir wieder leicht
Me mostra e eu abrirei um champanheZeig' mich an und ich öffne einen Sekt
Tudo isso coberto pela liberdade artísticaDas ist alles von der Kunstfreiheit gedeckt

Então agora é muito especulativoAlso jetzt mal ganz spekulativ
Eu deliberadamente prefiro usar o subjuntivoIch nutze ganz bewusst lieber den Konjunktiv
Estou escrevendo um texto que está em conflito com a leiIch schriebe einen Text, der im Konflikt mit dem Gesetz
Afirma que Gauland é um reptilianoBehauptet, Gauland sei ein Reptiloid

E suponha que o texto culminasse em ei'mUnd angenommen, der Text gipfelte in ei'm
Chamada para libertar o mundo dos fascistasAufruf, die Welt von den Faschisten zu befreien
E bata-os de volta em seus buracos mais uma vezUnd sie zurück in ihre Löcher reinzuprügeln noch und nöcher
Em vez de borrifar rosas no caminho para elesAnstatt ihnen Rosen auf den Weg zu streuen

Legalmente, a área cinzenta teria sido alcançadaJuristisch wär die Grauzone erreicht
Mas no tribunal tornei tudo mais fácil para mimDoch vor Gericht machte ich es mir wieder leicht
Me mostra e eu abrirei um champanheZeig mich an und ich öffne einen Sekt
Tudo isso coberto pela liberdade artísticaDas ist alles von der Kunstfreiheit gedeckt

Você pode ter ouvido falar de Ken Jebsen antesVielleicht habt ihr schon mal von Ken Jebsen gehört
Que sempre reclama muito alto da censuraDer sich über Zensur immer sehr laut beschwert
Em um texto da minha banda, ele pensou que foi mencionadoIn einem Text von meiner Band dachte er, er wird erwähnt
E verbalmente abusou e nos arrastou para o tribunalUnd beschimpft und hat uns vor Gericht gezerrt

Claro que ele estava errado e então teve queEr war natürlich nicht im Recht und musste dann
Pague as custas judiciais e advogadoDie Gerichtskosten und Anwältin bezahlen
Um homem tão ridículo, espero que ele me denuncieSo ein lächerlicher Mann, hoffentlich zeigt er mich an
O que aconteceria então? Eu posso te contarWas dann passieren würde? Ich kann es euch sagen

Legalmente, a área cinzenta teria sido alcançadaJuristisch wär die Grauzone erreicht
Mas no tribunal tornei tudo mais fácil para mimDoch vor Gericht machte ich es mir wieder leicht
Me mostra e eu abrirei um champanheZeig mich an und ich öffne einen Sekt
Tudo isso coberto pela liberdade artísticaDas ist alles von der Kunstfreiheit gedeckt

Não, eu não seria realmente Danger DanNein, ich wär nicht wirklich Danger Dan
Se eu não tivesse vontade de fazer um experimentoWenn ich nicht Lust hätte auf ein Experiment
Explorar os limites do que é permitido e do que é proibidoMal die Grenzen auszuloten, was erlaubt und was verboten ist
E quero te dizer minha opinião aquiUnd will euch meine Meinung hier erzählen

Jürgen Elsässer é um anti-semitaJürgen Elsässer ist Antisemit
Kubitschek tem sorte que eu não atiro flechas 'Kubitschek hat Glück, dass ich nicht Bogen schieß'
Somente aqueles que são insanos acreditam em pessoas reptilianasAn Reptilienmenschen glaubt nur der, der wahnsinnig ist
Gauland também se parece mais com um nacional-socialistaGauland wirkt auch eher wie ein Nationalsozialist

Os fascistas nunca deixam de ser fascistasFaschisten hören niemals auf, Faschisten zu sein
Você não discute com eles, a história tem mostradoMan diskutiert mit ihnen nicht, hat die Geschichte gezeigt
E você também não confia no estado e na políciaUnd man vertraut auch nicht auf Staat und Polizeiapparat
Porque o Escritório para a Proteção da Constituição ajudou a construir o NSUWeil der Verfassungsschutz den NSU mit aufgebaut hat

Porque a própria polícia sempre foi crivada de nazistasWeil die Polizei doch selbst immer durchsetzt von Nazis war
Porque eles amarraram e colocaram fogo em Oury JallohWeil sie Oury Jalloh gefesselt und angezündet haben
E se você não pode lutar contra a violência pacificamenteUnd wenn du friedlich gegen die Gewalt nicht ankommen kannst
O último recurso que todos nós temos é a militânciaIst das letzte Mittel, das uns allen bleibt, Militanz

A área cinza legal foi alcançadaJuristisch ist die Grauzone erreicht
Mas no tribunal eu tornei tudo mais fácil para mimDoch vor Gericht mach' ich es mir dann wieder leicht
Me mostra e eu abrirei um champanheZeig mich an und ich öffne einen Sekt
Isso é tudo de, tudo de, tudo de, tudo deDas ist alles von der, alles von der, alles von der, alles von der
Tudo coberto pela liberdade artísticaAlles von der Kunstfreiheit gedeckt