Sofa King
Danger Doom
Sofá King
Sofa King
Por favor, leia as folhas
Please, read from sheets
Eu sou Eu sou)
I am (I am)
Sofá, Rei (Sofá Rei)
Sofa, king (sofa king)
Com medo de um monte de água, então saia da chuva
Scared of a bunch of water, then get out the rain
Peça um rapper para o almoço e cuspa a corrente
Order a rapper for lunch and spit out the chain
Então chute uma estocada da ponta de seu timbó
Then kick a lungee of the tip of his timbo
E engane um mergulho de mel em um jogo de strip limbo
And trick a honey dip into a game of of strip limbo
Estranho
Odd
Ele não conseguiu encontrar nenhum remorso
He couldn't find no remorse
Uma piscadela é tão boa quanto um aceno para um cavalo cego
A wink is as good as a nod to a blind horse
Claro que sua técnica era de uma fonte divina
Of course his technique was from a divine source
Nunca é novo o preço do gelo ou o custo dos suínos
Never new the price of ice or what swine cost
Um cara tentou morder o calor
One guy tried to bite the heat
Foi quando ele descobriu a outra outra carne branca
That's when he discovered the other other white meat
Ohhhh, aquele que eles odeiam tão bem
Ohh, the one they hate so well
Ele com certeza mantém psicologicamente como o antigo motel bates
He sure keeps it pyscho like the old bates motel
Eles vieram pedir-lhe pelo menos algumas novas faixas
They came to ask him for a least some new tracks
Mas só fui confrontado pela besta com duas costas
But only got confronted by the beast with two backs
Toc
Knock
Rato é um homem feito
Mouse is a made man
O vilão estabeleceu como o melhor plano traçado
Villain laid it down like the best laid plan
[?] O gato que diabos é aquele perto do meio
[?] The cat who the hell is that near the middle
Peguei vocês, mas nem tudo está vazio e skittles
Got y'all but it's not all bare and skittles
Prepare os viddles, tem enigmas e cuspe
Prepare the viddles, got riddles and spittles
Claro como cristal para o atleta ou o título
Crystal clear to the jock or the tittle
Tss
Tss
Está quente na chapa
It's hot off the griddle
Veio levar o bolo quer seja muito ou pouco
Came to take the cake wether it's a lot or a little
Cábum
Kaboom
Doom está nervoso grande
Doom is nervous large
Você poderia dizer por sua taxa de serviço de quarto Blooming
You could tell by his blooming room service charge
Escuro e alto para arrancar
Dark and tall to boot
A única coisa errada era que ele era careca como um galeirão
The only thing was wrong was he was bald as a coot
Usado para alugar uma van de Peter Pan para vermelho e castanho
Used to rent a van from peter pan to red and tan
E guarde o pé humano para a mão de seu morto
And keep the human foot for his dead man's hand
Isso foi quando a máscara era novinha em folha
This was when the mask was brand spanking new
Antes que enferrujasse por beber toda a bebida
Before it got rusted from drinking all the brew
[Sniff] Stankin' também, banco
Stankin' too, pew
Manteve todos os seus ganhos no banco e seu sapato
Kept all his earnings in the bank and his shoe
Cuspiu o que sabia, energia para o verdadeiro
Spat what he knew, energy for true
Para todos os rappers falsos, vinte e três skidoo
To all fake rappers, twenty-three skidoo
Com licença, alguma sala na frente da classe?
Excuse you, any room in the class front?
Para uma explosão do contundente, cogumelo desde o mês passado
For a blast of the blunt, shrooming since last month
Condene um humano na máscara, estou na façanha
Doom a human in the mask I'm on the stunt
Perigo passando rápido e louco na caça
Danger zooming past mad fast on the hunt
Mantenha as ruas, temos a cidade que precisa ser conquistada
Keep the streets, we got the city needing conquered
Discretamente com a cidade até ficarem completamente malucos
Discreetly with the city till they be completely bonkered
Os fãs exigiram, manusearam, engoliram
The fans demanded it, handled it, swallow it
Sua própria brandindo, se ele pudesse engarrafá-lo
His own brandishing, if only he could bottle it
Hmm
Hmm
Não, ela pode ficar confusa
Nah she could get messy
Os federais tentaram torturá-lo pela receita secreta
Feds tried to tortue him for the secret recipe
Ele disse: Não adianta, eu só sei metade
He said: It's no use, I only know half
Não fala inglês, eu só faço as contas
No speake de English, I only do the math
Zz
Zz
Não senti dor
Felt no pain
Seu cérebro estava saturado com cocaína e Rogaine
His brain was saturated with cocaine and rogaine
Ele disse: Tente digitalizar nada, homem morto de três cartas
He said: Try scan no thing three-card dead fly man
Ir para bling ele foi sangrado
Go for bling he got bled
Eu atolo sobre picada, vejo manchas vermelhas
I jam over sting, see spots red
Eu sou rei do sofá, nós todd ed
I am sofa king, we todd ed
Nós, todd, ed
We, todd, ed
Agora repita tudo, muito rápido por favor
Now repeat all, very fast please
Eu sou, sofá King (mais rápido)
I am, sofa king (faster)
Eu sou o rei do sofá, nós todd ed
I am sofa king we todd ed
Não, não, não tão rápido, perde o sentido
No no, not so fast, loses meaning
Eu sou retardado pra caralho
I am so fucking retarded
Hohohohohoho, você diz, coisa engraçada!
Hohohohohoho, you say, funny thing!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Danger Doom e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: