What A Horrible Date

Que Data Horrível

What A Horrible Date

Oh, ontem foi o pior dia de todosOh yesterday was the worst day ever
Eu não consegui te impressionarI couldn't make you impress to
Não consegui achar uma piada pra te fazer sorrirI couldn't find a joke to make you smile
Enquanto eu estava sentado ao seu ladoWhen I was sitting next to you
Tem outro cara na sua cabeça?Is another guy on your mind?
Você não ia pular essa cenaYou wouldn't skip that scene

Meu coração para de bater,My heart stops beating,
Minha mente para de pensarMy mind stops thinking
Engolindo um chiclete,Swallowing a bubble gum,
Meu pé se afasta, indo emboraMy foot steps walking away
Eu disse que estava feliz em te fazer rirI said I'm pleased to make you laughed
Você começou a rir de mimYou started laugh at me
Agora eu ajo como um idiotaNow I act like an idiot

[Refrão:][Reff:]
Então, baby, não me deixe irritado agoraSo Baby don't make me upset now
Tentando chamar sua atençãoTrying to get your attention
Eu te dou o meu melhorI give you all my best
Eu mereço o pior no finalI'm deserving the worst last
Eu odeio a garota que me olha tão malI hate the girl that look at me so badly
Ela achou que eu sou o piorShe thought that I'm the worst
Dos meninos que ela adora e que poderiam te fazer sorrirThan all the boys that she adores could make her smile
Então eu segurei suas mãos e abaixei a cabeçaThen I hold your hands off and set my head down
Achei que poderia te fazer voarI thought that I could make you fly
Até a sétima série do céuUntil the 7th grade of sky
Meu coração para de bater,My heart stops beating,
Minha mente para de pensarMy mind stops thinking
Engolindo um chiclete,Swallowing a bubble gum,
Meu pé se afasta, indo emboraMy foot steps walking away
Eu disse que estava feliz em te fazer rirI said I'm pleased to make you laughed
Você começou a rir de mimYou started laugh at me
Agora eu ajo como um idiotaNow I act like an idiot

[voltando ao refrão][back to reff]
Oh garota, você me fez muitas promessasOh girl, you gave a lot of promises to me
Oh, que você nunca tornaria isso realOh, that you'll never ever make it real

[voltando ao refrão 2x][back to reff 2x]

Doo doo doo dooDoo doo doo doo
doo doo doo dooDoo doo doo doodoo doo doo dooDoo doo doo doo
doo doo doo dooDoo doo doo doodoo doo doo dooDoo doo doo doo
doo doo doo dooDoo doo doo doodoo doo doo dooDoo doo doo doo
doo doo doo doodoo doo doo doo