Light Escapes

Escapes de Luz

Light Escapes

Ele costumava ficar acordado contando respirações
he used to lie awake counting breaths
Todos que ele usou o deixaram
each one he used was one less left
No fundo do seu Peito
deep in his chest
Não existe mais esperança
the hope was gone
Ele sai ou segue em frente?
of him getting out or him moving on
Um canção sem esperança
a hopeless song
Agitada em sua cabeça
stirred in his head
Meses em um momento, mas ele não podia mentir
months at a time but he couldn't lie
Ele não tinha tempo, e não podia rimar
he couldn't time and he couldn't rhyme
Ou se expressar para salvar sua vida
or express himself to save his life

Ele colocou suas musicas favoritas
he'd put his favorite records on
Innerparty e Linkin Park
innerparty and linkin park
Ele fecha os olhos e canta junto
he'd close his eyes and he'd sing along
Mas ele nunca fez isso sozinho
but he'd never make it on his own
Não é o momento, não é o lugar
it's not the time and it's not the place
Para engolir suas palavras
to have to eat your words
Porque não é a queda, e não é a falha
cause it's not the fall and it's not the fail
É o que você faz depois de ter dito aquelas palavras
it's what you do right afterwords

E com essas palavras espero que você melhore
and at these words i hope you rise
Cavar fundo, e escolher um lado
dig in deep and then choose a side
Pegue o microfone, e surpreenda a todos
grab the mic and you'll shock them all
Com as mãos firmes e olhos selvagens
with your steady hands and wild eyes
Incêndios florestais no fundo
wild fires deep inside
Queime todos eles e não deixe ninguém vivo
torch them all and leave none alive
Se alguém sobreviver, diga a seus amigos
if some survive then tell your friends
Um corrompido, em dias ruins
a broken watch a bad time.
Então aqui esta minha partida, vamos queimar todos
so here's my match lets burn them all
Antes do homem cair
before the fall of man
É hora de ficar ou de pé por nada
it's time to stand or stand for nothing at all

Eu espero que você enterre isso no fundo da sua mente
i hope you bury this deep in your mind
E continua
it carries on
(Não é como era antes)
(it's not like it was before)
Ele nunca morre
it never dies
(Então me diga agora, o que você representa?)
(so tell me now, what do you stand for?)
Antes as cicatrizes e os segredos que você esconde
before the scars and the secrets you hide
Eu vou queimar todos eles
i'll burn them all
(Não é como se fosse)
(it's not like it was)
Seus fantasmas no interior
your ghosts inside
(Então me diga agora, o que você representa?)
(so tell me now, what do you stand for?)

Não há muito tempo o lugar mais escuro
not long ago the darkest place
Sombras, e escapes de luz
shadows live and light escapes
As mãos vazias e os olhos vazados
empty hands and hollow eyes
Que nunca dar e só receber
that never give and only take
Um erro que você vai ver
one mistake you'll come to see
É como você duvidou impensadamente
is how you doubted thoughtlessly
É assim que você só reconhece
is how you only recognize
A pessoa que eu costumava ser
the person that i used to be

Então aqui está minha partida, vamos queimá-los
so here's my match let's burn it up
Levar tudo o que puder
take everything you can
Antes de voar você sabe
before you fly you know
Você tem que aprender a ficar
you gotta learn to stand

E eu estive lá antes
and i've been there before
As tochas nas mãos deles
their torches in hand
Eu vou firmar meus pés
i'll steady my feet
E aprender a ficar
and learn how to stand
E eu vou queimar vivo
and i'll burn alive
Mas você sabe quem eu sou
but you'll know who i am