Secret

Segredo

Secret

Eu tenho algo a dizerI have something to say
Mas não posso contar, eu jureiBut I can't tell I swore
Que não deixaria passarI wouldn't let it go

Mas você pode dizer só issoBut you can say just that
Agora você tem que me avisarNow you gotta let me know

Chega um pouco mais pertoCome a little closer
Vou sussurrar no seu ouvidoI'll whisper in your ear
Me promete que não vai repetirPromise me you won't repeat
Nada do que ouvirAnything you hear

Ela não consegue guardar um segredoShe can't keep a secret
Ele também não consegueHe can't keep one either
Cruzando corações e a sepultura da mãeCrossing hearts and mother's grave
Não vai ajudar a natureza humanaWon't help human nature

Eu não consigo guardar um segredoI can't keep a secret
Se você também não consegueIf you can't keep one either
Não, quando você conta um segredoNo, when you tell a secret
Silêncio, silêncioHush, hush

Você tá gritando, "me conta!"You're screaming, "tell me!"
"Me conta!""Tell me!"
Me conta, me conta, amor, só me contaTell me, tell me, baby just tell me
E você pode me contar, me contarAnd you can tell me, tell me
Me conta, me conta, segredo, só me contaTell me, tell me, secret just tell me

É tão fácil mudar de ideiaSo easy to turn around
Esquecer o votoForget the vow
Tentado pela adrenalina de ficar aquiAttempted by the high of staying here

É só um pequeno segredoIt's just a little secret
Qual é o problema?What's the big deal?
Não pode ser tão ruimCouldn't be so bad
Nunca pareceu tão realNever seemed so real

Coitadinha, sua vida é tão chataPoor thing, your life is so boring
Você tem que falar de outra pessoaYou have to talk about somebody else
Só dá uma nova reviravoltaJust pop a new twist
E esse é o seu segredoAnd that's your secret

Ela não consegue guardar um segredoShe can't keep a secret
Ele também não consegueHe can't keep one either
Cruzando corações e a sepultura da mãeCrossing hearts and mother's grave
Não vai ajudar a natureza humanaWon't help human nature

Eu não consigo guardar um segredoI can't keep a secret
Se você também não consegueIf you can't keep one either
Não, quando você conta um segredoNo, when you tell a secret
Silêncio, silêncioHush, hush

Você tá gritando, "me conta!"You're screaming, "tell me!"
(Eu pensei que era seu amigo)(I thought I was a friend)
"Me conta!""Tell me!"
(Você pode confiar em mim)(You can trust me)
Me conta, me conta, amor, só me contaTell me, tell me, baby just tell me

E você pode me contarAnd you can tell me
(Eu pensei que era seu amigo)(I thought I was a friend)
Me contaTell me
(Você pode confiar em mim)(You can trust me)
Me conta, me conta, segredo, só me contaTell me, tell me, secret just tell me

Tsk tsk, vem em cima de mimTisk tisk, hit on me
Você é má, você sabe dissoYou're bad, you know it

Beijo, beijo, vem em cima de mimKiss kiss, hit on me
Você é má, você sabe dissoYou're bad, you know it

Eu tenho algo a dizerI have something to say
Mas não posso contar, eu jurei, eu jureiBut I can't tell I swore, I swore
Você tem algo a dizerYou have something to say
Mas não pode contar, você jurei, você jureiBut you can't tell you swore, you swore

Ela não consegue guardar um segredoShe can't keep a secret
Eu também não vou guardarI won't keep one either
Não, não, nãoNo, no, no
Não, não, nãoNo, no, no