Fame Kills

Fama Mata

Fame Kills

Alcançando vocêReaching out
Do único jeito que a gente sabeThe only way we know how
Presos no desesperoLocked in desperation
Espremendo uma saídaSqueezing a way out
Você me deixou aquiYou left me here
Colhendo frutos e sementesPicking nuts and berries
Enquanto saiu para caçarWhile you went hunting
Na nossa grande nave espacialOn our big spaceship
Eu não posso mais esperarI can't wait anymore
Preciso te encontrarI have to come and find you
Só espero chegar a tempoI just hope I get to you in time

Antes da maré virarBefore the tide turns
Antes das estrelas perderem o brilhoBefore the stars are blind
Antes do Sol e da explosãoBefore the Sun and the explosion
Antes da fama matarBefore the fame kills

Com esses seus olhos de cristalBehind snowflake eyes
Eu te beijei pela primeira vezI kissed you for the first time
Como peixes disfarçadosLike fish in disguise
Só para conseguir sobreviverSo as to keep alive
Um dia ela vai descobrirSomeday she'll know
Flutuando no espaço prestes a explodirFloating in space about to explode
A fama vai nos separarFame will tear us apart
Eu pressiono meus lábios contra o meu braçoI press my lips against my arm

Antes da maré virarBefore the tide turns
Antes das estrelas perderem o brilhoBefore the stars are blind
Antes do Sol e da explosãoBefore the Sun and the explosion
Antes da maré virarBefore the tide turns
Antes das estrelas perderem o brilhoBefore the stars are blind
Antes do Sol e da explosãoBefore the Sun and the explosion
Antes que a fama mateBefore the fame kills

Me sintaFeel me
Me sintaFeel me
Me sintaFeel me

Eu toco seu cabeloI graze your hair
Mas você não me senteBut you don't feel me
O som não é o suficienteThe sound is not enough
Você não me escutaYou don't hear me
Você tá com vergonha demais paraAre you too embarrassed to
Reconhecer o homem cansadoRecognize the tired man
Que viajou pelo espaço e pelo tempo por você?Who travelled through space and time?
Vim de tão longe por esses seus olhos de cristalI came all this way for the snowflake eyes
Vira a cabeçaTurn your head
Vire a cabeça e me cumprimenteTurn your head and greet me

Antes da maré virarBefore the tide turns
Antes das estrelas perderem o brilhoBefore the stars are blind
Antes do Sol e da explosãoBefore the Sun and the explosion
Antes da maré virarBefore the tide turns
Antes das estrelas perderem o brilhoBefore the stars are blind
Antes do Sol e da explosãoBefore the Sun and the explosion
Antes da maré virarBefore the tide turns
Antes das estrelas perderem o brilhoBefore the stars are blind
Antes do Sol e da explosãoBefore the Sun and the explosion
Antes da fama virarBefore the fame turns
Antes das estrelas cimentaremBefore the stars in cement
Antes da explosão da famaBefore the fame explosion

Antes que a fama mate (fama mata, antes da fama matar)Before the fame kills (fame kills, fame kills, before fame kills)
Antes que a fama mate (fama mata, antes da fama matar)Before the fame kills (fame kills, fame kills, before fame kills)
Antes que a fama mate (fama mata, antes da fama matar)Before the fame kills (fame kills, fame kills, before fame kills)
(Fama mata, fama mata, ooh, ooh, ooh)(Fame kills, fame kills, ooh, ooh, ooh)
Antes que a fama mateBefore the fame kills