Tradução automática

Exibições da letra 35

GROSERIA (part. Layan, Lorduy, Milo Bvgatti y ElNiko Arias)

Dani Barranco

Letra

GROSERIA (part. Layan, Lorduy, Milo Bvgatti e ElNiko Arias)

GROSERIA (part. Layan, Lorduy, Milo Bvgatti y ElNiko Arias)

Dessa carinha eu me lembroDe esa carita yo me acuerdo
Do minguadinho escondido, como esquecer?El lunarcito oculto, ¿cómo olvidarlo?
Ele tá maior desde a última vezEstá más grande desde la última vez
Que te vi na escolaQue te vi en el colegio

Você tá mais gataEstás más rica
Tô pensando em chegar junto pra ver se tá sozinhaEstoy pensando en llegarle para ver si está solita
Melhor escuta essa e mais tarde a gente saiMejor escúchate esta y más tarde nos vamos
Bebê linda, você tá interessanteBebé linda, estás interesante

Vamos terminar o que começamos antesVamos a terminar lo que empezamos de antes
Que beleza te reencontrarQué belleza volver a encontrarte
Tô disposto a tudoEstoy dispuesto a lo que sea
Pra ficar contigoPara contigo quedarme

Você é uma groseria quando me dança assimEres una grosería cuando me bailas así
Me diz como seria pra gente escapar daquiDime cómo sería para escaparnos de aquí
Você me deixa tenso quando dança assimMe pones en tensión cuando me bailas así
Que delícia seria fazer amor pra vida todaQué rico sería hacerte el amor de por vida

Vim pra te dar wasa wasaVine pa’ darte wasa wasa
Tira os documentos da sua casaSaca los papeles de tu casa
Porque qualquer coisa, meu amor, essa noite rolaPorque cualquier cosa, mi amor, esta noche pasa
Vou me colocar, mami, em quatroVoy a ponerme mami en four

Fã de vocêFanático de ti
E como te fica esse shortinho, seY cómo te horman esos chores si
Seu perfumeTu perfume
Uma como você me deixa nas nuvensUna como tú que me sume

Você me dá essa boca que clarezaTú me das esa boca que claridad
Ter um sexo gostoso, sem segurançaTener muy rico, sexo sin seguridad
Não tenho tempo a perder, meu amorNo tengo tiempo para perder, mi amor
Invisto em vocêLo invierto contigo

Começamos como fleteEmpezamos como flete
Nunca fomos amigosNunca fuimos ni amigos
Sem testemunhas, no anonimatoSin Testigos en anonimato
Tanta vontade que quero te dar um tratoTanta calentura que quiero darte maltrato

Me liga, que tô chegando em MedellínCall me, que estoy llegando a Medellín
Vim pronto pra repetirVengo ready para volver a repetir
Com você eu fico safadinhaContigo me pongo bellaquita
Tô só pra você, todinhaEstoy sola para ti todita

Me diz o que vamos fazerDime qué vamos a hacer
Experimentar coisas diferentesExperimentar cositas diferentes
E não sou o que você pensa de mim, na realY No soy lo que piensas de mí realmente
Tira a groseria da menteSácame la grosería de la mente
Que sou uma doida com cara de inocenteQue soy una demente con carita de inocente

Você é uma groseria quando me dança assimEres una grosería cuando me bailas así
Me diz como seria pra escapar daquiDime cómo sería para escaparnos de aquí
Você me deixa tenso quando dança assimMe pones en tensión cuando bailas así
Que delícia seria fazer amor pra vida todaQué rico sería hacerte el amor de por vida

Se você quer que eu conteSi quieres que te cuente
Tô pensando em você, frequentementeHe estado pensando en ti, frecuentemente
Te tenho em cima e na frenteQue te tengo encima de espalda y de frente
Você tá toda gata e esse movimento é quenteTe ves toda mami y ese movimiento le mete
Não quero que você seja meu fleteNo quiero que seas mi flete
Quero algo mais, minha gata oficialYo quiero algo más, mi gata oficial
Podemos tentar, vamos parar de inventarLo podemos intentar dejemos de inventar
Que você se sente igualQue te sientes igual

Quando te vi de novo, mami, eu disse uauCuando te vi de nuevo, mami, dije wow
Porque de pés à cabeça você tá perfeitaPorque de pies a cabeza estás rica completa
Essa carinha, essas bundinhas e essas mãosEsa carita, esas nalguitas y esas manos
Essa cintura e esse cabelo, você é toda perfeitaEsa cintura y ese pelo, tú eres toda perfecta

Diga aos seus pais que obrigada pela receitaDile a tus pais que gracias por la receta
Dá pra ver que a academia apertaSe te nota que el gym aprieta
Quero ser parte da sua dietaYo quiero ser parte de tu dieta
Mas pra toda a vida, pra ser mais gostoso o betaPero para toda la vida, pa’ que sea más rico el beta

Você é uma groseria quando me dança assimEres una grosería cuando me bailas así
Me diz como seria pra escapar daquiDime cómo sería para escaparnos de aquí
Você me deixa tenso quando dança assimMe pones en tensión cuando me bailas así
Que delícia seria fazer amor pra vida todaQué rico sería hacerte el amor de por vida


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dani Barranco e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção