Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.557

Inseguridad (part. Marval)

Dani Barranco

Letra

Insegurança (part. Marval)

Inseguridad (part. Marval)

E parecia demaisY parecía demasiado
Que você quisesse ao meu ladoQue me quisieras a tu lado
Se tanto tempo estive quebradaSi tanto tiempo estuve rota
Com muito medo, outra derrotaCon mucho miedo, otra derrota

E agora que chegam suas mensagensY ahora que llegan tus mensajes
Pensando se compro uma passagemPensando si compro un pasaje
Mas não sei se te conheçoPero no sé si te conozco
Se quando chegar, encontro outroSi cuando llegue encuentre a otro

Porque, não sei se você quer ou o quêPorque, no sé si quieres o qué
Se já uma vez me enganeiSi ya una vez me equivoqué
Não quero cair de novoNo quiero volver a caer

Que se você me quer, mas me dá poucoQue si me quieres pero me das poco
Que se você pensa em outraQue si tú piensas en otra
Já não quero outroYa no quiero a otro
Que sou sua pazQue soy tu paz
Mas te deixo loucoPero te vuelvo loco
E cada vez me afastoY cada vez me alejo
Mas pouco a poucoPero poco a poco

E se na verdade sou eu quem me enganoY si en verdad soy yo quien me equivoco
E não pensa em outraY no piensas en otra
Mas em nósSino en nosotros
Que se você me quer, mas não notoQue si me quieres pero no lo noto
E cada vez me enchoY cada vez me lleno

Pouco a poucoPoco a poco
De insegurançaDe inseguridad
E me diga a verdadeY dime la verdad
Pra que você me querPara qué me quieres
E eu poderia ficarY me podría quedar

Mami, se quiser, fiqueMami, si quieres quédate
Aqui não haverá rejeiçãoAquí no habrá rechazo
Mas não coloque todo esse peso no meu coloPero no pongas todo ese peso en mi regazo
Aprenda na porradaAprende a los coñazos
Que tem que arrumar antes de juntar os pedaçosQue hay que arreglar antes de unir los pedazos

De quase nada tô seguroDe casi nada toy seguro
Como você, sou inseguroComo tú soy inseguro
Às vezes me sinto fodido e coloco um muroA veces me siento jodío y pongo un muro
Mas passe o que passar entre nósPero pase lo que pase entre nosotros
Eu te juroYo te juro

Que ainda vou te querer no futuroQue aún te voy a querer en el futuro
Porque issoPorque esto
Vai além do sexoVa más allá del sexo
Se rolou ou não o nossoSi se prestó o no lo nuestro
Só se saberá tentandoSolo se sabrá intentándolo
Por que perder tempo pensando nissoPor qué perder el tiempo pensándolo
OohOoh

Eu sim te quero e sim penso em nósYo sí te quiero y sí pienso en nosotros
Mas o que pra mim é tudoPero lo que pa' mí es todo
Pra você é poucoEso pa' ti es poco
Você me dá paz, mas me deixa loucoTú me das paz pero me vuelve' loco
Com sua mudança de atitude de um dia pro outroCon tu cambio de actitud de un día pa' otro

Bebê, a mim também já deixaram quebradoBebé a mí también me han dejado roto
Mas você tem que se curar sozinha, pouco a pouco (pouco a pouco)Pero tienes que sanar tu misma poco a poco (poco a poco)
Eu já fiz issoYa yo lo hice
E agora é a minha vezY mí ya me tocó
Não pense que vai vir outro te curarNo crea que va a venir a curarte otro

A insegurançaLa inseguridad
Te digo a verdadeTe digo la verdad
Embora eu saiba que te dóiAunque sé que te duele
E não é o que você quer ouvirY no es lo que quieres escuchar
AahAah

Composição: Luis Guillermo Marval Camero / Maria Daniela Barranco / Nelson Farias. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dani Barranco e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção