Nuestra Historia (part. JLexis)

Nossa História (part. JLexis)

Nuestra Historia (part. JLexis)

Já se passaram os diasHan pasado los días
E o cheiro já não é mais igualY el olor ya no se siente igual
Quem diria?¿Quién lo pensaría?
Que o coração e a alma não doem como antes, faz dois diasQue el corazón y el alma no me duelen como antes dos días

Você veio consertar o que você não quebrouViniste a arreglar lo que tú no rompiste
Que ironia, né?Vaya qué ironía
Ninguém entenderiaNadie lo entendería
De onde você aprendeu a curar a ferida que você não fez?¿De dónde aprendiste a curar la herida que tú no hiciste?

Me deixaram mil traumas e você me entendeu no meu lugarMe dejaron mil traumas y me entendiste en mi lugar
Com certeza você se tornouSeguro te convertiste
Você se tornouTe convertiste

Você acha que eu te cureiTú piensas que te sané
Talvez sim, pode serQuizás puede que sí
Mas você não percebeu que enquanto eu te curava, você me curou tambémPero no te diste cuenta que mientras yo te sanaba me sanaste a mí

Não te procurei, você também não me procurouNo te busqué, tú tampoco en mí
Mas se na vida nos encontramos, mesmo que no caminho eu tenha me perdidoPero si en la vida nos encontramos, aunque en el camino me perdí
Eu andava sozinha como de costume, porque estava cansada, até te conhecer em outubroYo caminaba sola como de costumbre porque estaba cansada hasta que te conocí en octubre

A vida já pesa pra nósYa la vida nos pesa
Você me ajudou a carregarMe ayudaste a cargarla
As depressões e a ansiedade foram emboraSe fueron las depresiones y la ansiedad
Você me ajudou a acalmarMe ayudaste a calmarla

Fica tranquila, mami, que eu tô aquiTranquila, mami, que yo estoy aquí
Eu sempre vou estar pra vocêYo siempre voy a estar para ti
Nos momentos em que mais ódio eu sentiaEn los momentos cuando más odio me sentía

Você esteve lá quando todo mundo me deixou sozinhoTú estuviste ahí cuando todo el mundo me dejó solo
Quando todo mundo me deu as costasCuando todo el mundo me dio de codo
É fodaEstá cabrón
Quase fiquei louco, mas você chegou e acalmou tudoCasi me vuelvo loco, pero tú llegaste a calmarlo todo

As dores de cabeça foram emboraSe fueron los dolores de cabeza
Eu sou assim graças a você, minha linda, minha princesaYo soy gracias a ti, mi linda, mi princesa
Já não sei nem o que são tristezasYa no sé ni lo que son las tristezas
Porque isso passa quando você me beijaPorque esto se me quita cuando tú me besas

Você acha que eu te cureiTú piensas que te sané
Talvez sim, pode serQuizás puede que sí
Mas você não percebeu que quando eu te curava, você me curou tambémPero no te diste cuenta que cuando yo te sanaba me sanaste a mí

Não te procurei, você também não a mimNo te busqué, tú tampoco a mí
Mas se na vida nos encontramos, que no caminho eu me perdiPero si en la vida nos encontramos que en el camino me perdí