Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 12.865

Te Esperaré Toda La Vida

Dani Fernández

Letra

Significado

Vou esperar a vida toda

Te Esperaré Toda La Vida

eu só estou cansadoSimplemente estoy cansado
De esperar nas esquinasDe esperar por las esquinas
Estou apenas me afogandoSimplemente estoy ahogado
De nadar à derivaDe nadar a la deriva

Mas ainda tenho forçaPero aún me quedan fuerzas
Para voar até o topoDe ir volando hasta la cima

Eu ainda tenho algoTodavía tengo algo
Para te dar todos os diasPara darte cada día
O abrigo do meu abraçoEl abrigo de mi abrazo
A música que você mereciaLa canción que merecías

E estou percebendoY es que voy dándome cuenta
À noite algo brilhaPor la noche que algo brilla
E mesmo que esteja em câmera lentaY aunque sea a cámara lenta
Era você o que eu queriaEras tú lo que quería

Se eu esperei por você a vida inteira, o que isso importa um pouco mais?Si te esperé toda una vida que más da un poco más
Se eu esperasse por você a vida inteira eu nunca disse nuncaSi te esperé toda una vida nunca dije jamás
Se eu esperasse uma vida inteira por você, ainda posso fazer um pouco maisSi te esperé toda una vida aún puedo un poco más
Vou esperar uma vida inteiraTe esperaré toda la vida

Eu apenas chamei vocêSimplemente te llamaba
Para ver se você respondeuPara ver si respondías
Você sai para brincar um poucoSales a jugar un rato
E curar nossas feridasY curarnos las heridas

É o que você tem em seus lábiosEs que tienes en los labios
Uma fogueira que foi acesaUna hoguera que encendida
pode aquecer minhas mãosPuede calentar mis manos
Se eu não conseguir encontrar a saídaSi no encuentro la salida

Se eu esperei por você a vida inteira, o que isso importa um pouco mais?Si te esperé toda una vida que más da un poco más
Se eu esperasse por você a vida inteira eu nunca disse nuncaSi te esperé toda una vida nunca dije jamás
Se eu esperasse uma vida inteira por você, ainda posso fazer um pouco maisSi te esperé toda una vida aún puedo un poco más
Vou esperar uma vida inteiraTe esperaré toda la vida

Você sabe bem que me tem ao seu ladoSabes bien que me tienes al lado
E se o mundo desmoronarY si el mundo se cae a pedazos
Nós voaremos lentamenteVolaremos afuera despacio
E queimar um cometa você e euY quemar un cometa tú y yo

E eu fico para sempre ao seu ladoY me quedo por siempre a tu lado
Cruzarei 7 mares nadandoCruzaré 7 mares nadando
Que a Lua nos pegue dançandoQue la Luna nos pille bailando
Até que saia o solHasta que salga el Sol
vou esperar uma vida inteiraTe esperaré toda la vida

Se eu esperei por você a vida inteira, o que isso importa um pouco mais?Si te esperé toda una vida que más da un poco más
Se eu esperasse por você a vida inteira eu nunca disse nuncaSi te esperé toda una vida nunca dije jamás
Se eu esperasse uma vida inteira por você, ainda posso fazer um pouco maisSi te esperé toda una vida aún puedo un poco más
vou esperar uma vida inteiraTe esperaré toda la vida

Composição: Dani Fernández. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Óscar. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dani Fernández e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção