Vértigo

Vertigem

Vértigo

Me atrevo
Me atrevo
Para confessar que tinha posto fogo
A confesarte que hubiera prendido fuego
Para aquela sala que os insiders saem
A ese recinto que se salgan los de dentro
Que eu quero curtir você um pouco mais
Que me apetece disfrutarte un poco más

Quão lento
Que lento
Vou para duzentos e não consigo mais encontrar o medo
Voy a doscientos y es que ya no encuentro el miedo
E embora agora o golpe seja dois e afogue o gelo
Y aunque ahora el golpe sea de dos y ahogue el hielo
Vamos lutar contra minha verdade em chamas
Combatiremos entre llamas mi verdad

A vertigem que sinto quando te vejo
El vértigo que siento al verte
Seria natural se você não fosse real
Sería natural si no fueras real
E se eu não tivesse você na frente
Y si no te tuviera enfrente
Perguntando se sou de outra pessoa
Preguntando que si soy de alguien más

dê para mim
Dame
A solução para me calar
La solución para conseguir que me calle
Que eu pare de jogar pelo seguro e te amarre
Que deje de ir sobre seguro y amarrarte
Com tudo que pode ser escalonado
Con todo lo que se puede tambalear

eu quero
Quiero
Perder o medo toda vez que há algo dentro
Perder el miedo cada vez que hay algo dentro
Para poder dizer que saltamos no momento
Poder decir que nos lanzamos al momento
Não sabemos se tudo vai nos queimar
Que no sabemos si todo nos quemará
E eu sinto vertigem
Y siento vértigo

Eu minto para mim mesmo
Me miento
E procuro desculpas para não sair do jogo
Y busco excusas para no salir del juego
Para não ver que estou sentindo sua falta
Para no ver que te estoy echando de menos
E estou morrendo de vontade de ouvir você perguntar
Y que me muero por oírte preguntar

A vertigem que sinto quando te vejo
El vértigo que siento al verte
Seria natural se você não fosse real
Sería natural si no fueras real
E se eu não tivesse você na frente
Y si no te tuviera enfrente
Perguntando se sou de outra pessoa
Preguntando que si soy de alguien más

dê para mim
Dame
A solução para me calar
La solución para conseguir que me calle
Que eu pare de jogar pelo seguro e te amarre
Que deje de ir sobre seguro y amarrarte
Com tudo que pode ser escalonado
Con todo lo que se puede tambalear

eu quero
Quiero
Perder o medo toda vez que há algo dentro
Perder el miedo cada vez que hay algo dentro
Para poder dizer que saltamos no momento
Poder decir que nos lanzamos al momento
Não sabemos se tudo vai nos queimar
Que no sabemos si todo nos quemará
E eu sinto vertigem
Y siento vértigo

Vertigem, vertigem, vertigem
Vértigo, vértigo, vértigo

dê para mim
Dame
A solução para me calar
La solución para conseguir que me calle
Que eu pare de jogar pelo seguro e te amarre
Que deje de ir sobre seguro y amarrarte
Com tudo o que pode ser escalonado
Con todo lo que se puede tambalear

eu quero
Quiero
Perder o medo toda vez que há algo dentro
Perder el miedo cada vez que hay algo dentro
Para poder dizer que saltamos no momento
Poder decir que nos lanzamos al momento
Que não sabemos se tudo vai nos queimar
Que no sabemos si todo nos quemará

dê para mim
Dame
A solução para me calar
La solución para conseguir que me calle
Que eu pare de jogar pelo seguro e te amarre
Que deje de ir sobre seguro y amarrarte
Com tudo que pode ser escalonado
Con todo lo que se puede tambalear

Eu sinto vertigem
Siento vértigo
Vertigem
Vértigo