ENTIÉNDEME

ENTENDA-ME

ENTIÉNDEME

Mãe, eu tenho que ir trabalharMami, tengo que irme a trabajar
Pra você e sua mãe ficarem bemPara que tú y tu mami la pasen bien
Você sabe que sempre vou voltarTú sabes que siempre voy a regresar
Por favor, minha menina linda, entenda-mePorfa’, mi niña hermosa entiéndeme

Mãe, eu tenho que ir trabalharMami, tengo que irme a trabajar
Pra você e sua mãe ficarem bemPara que tú y tu mami la pasen bien
Você sabe que sempre vou voltarTú sabes que siempre voy a regresar
Por favor, minha menina linda, entenda-mePorfa’, mi niña hermosa entiéndeme

Você sabe que seu pai te ama mil (muito)Tú sabes que te quiere 1000 (mucho) tu papá
E que mesmo indo embora, eu vou voltarY que aunque me vaya voy a regresar
Sempre te sonhei, não foi por acasoSiempre te soñé, no fuiste al azar
Sempre estarei aqui, até o altarSiempre voy a estar, hasta el altar

Mãe querida, quero o melhor pra vocêMami linda, quiero lo mejor para ti
Me apaixonei desde que te viMe enamoré desde que te vi
Com você aprendi, já aprendi muitoContigo he aprendido, ya mucho aprendí
E sigo aprendendo graças a vocêY sigo aprendiendo gracias a ti

Seu pai sempre estará por pertoPor siempre tu papi estará al pendiente
Não ligue pra o que os outros falam, você sempre na minha menteNo hagas caso de la gente, tú siempre en mi mente
Sempre é sempreSiempre es siempre
E sempre é sempreY siempre es siempre

Te amo de Outubro a SetembroTe quiero de Octubre a Septiembre
Te amo mesmo sabendo que você nem entendeTe amo aunque sé que ni lo entiendes
Você aguenta as turnês pesadasAguantas las giras fuertes
Obrigada por estar comigo, minha menina corajosaGracias por estar conmigo, mi niña valiente

E eu volto pra você sempre que possoY vuelvo contigo cada que puedo
Sempre na minha mente e nos meus pensamentosSiempre en mi mente y mis pensamientos
Às vezes quero ficar, mas não consigoA veces quiero quedarme pero no puedo
Tenho que ir cantar no showTengo que ir a cantar en el concierto
Tenho que ir ganhar dinheiroTengo que ir a generar dinero
Pra que você tenha o que eu não pude ter, desculpaPara que tengas lo yo no pude tener, lo siento

Por não estar com você 100%Por no estar contigo al 100%
Mas é assim que é, liga o PlaystationPero así es esto, prende el Playstation
Mãe, eu tenho que ir trabalharMami, tengo que irme a trabajar
Pra você e sua mãe ficarem bemPara que tú y tu mami la pasen bien
Você sabe que sempre vou voltarTú sabes que siempre voy a regresar
Por favor, minha menina linda, entenda-mePorfa’, mi niña hermosa entiéndeme

Mãe, eu tenho que ir trabalharMami, tengo que irme a trabajar
Pra você e sua mãe ficarem bemPara que tú y tu mami la pasen bien
Você sabe que sempre vou voltarTú sabes que siempre voy a regresar
Por favor, minha menina linda, entenda-mePorfa’, mi niña hermosa entiéndeme