Metrosexual (remix) (part. Amandititita)

Metrosexual (remix) (part. Amandititita)

Metrosexual (remix) (part. Amandititita)

Quando nos conhecemosCuando nos conocimos
Não podíamos acreditarNo podíamos creer
Que éramos tão parecidosQue fuéramos tan similares

Não é uma baita coincidênciaNo es una casualidad enorme
Que, tendo tantas cores de tintaQue habiendo tantos colores de tinte
Os dois trouxemos loiro acinzentado e mognoLos dos trajéramos rubio cenizo caoba

Tenho um namorado metrosexualTengo un novio metrosexual
Usa extensões, não para de se arrumarUsa extensiones no se deja de peinar
Em todos os espelhos tem que se olharEn todos los espejos se tiene que mirar
Vai à academia até no NatalVa al gimnasio hasta en Navidad

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual

Sabe se vestirSe sabe vestir
E como andarY como caminar
Cílios alongadosPestañas enchinadas
Queixo maquiadoMentón maquillado

Tem todo oTiene todo el
Corpo operadoCuerpo operado
Tem todo oTiene todo el
Corpo depiladoCuerpo depilado

Peitorais, o queixoPectorales, la barbilla
E os lábios preenchidosY los labios inyectados
Palazuelos é seu amigoPalazuelos es su amigo
E vão juntos ao bronzeadoY van juntos al broncedo

Se você tira uma fotoSi le tomas una foto
Posa como Gabriel SotoPosa como Gabriel Soto
Ele é circuncidadoEl está circuncidado
É fã de botoxEs fanático del botox

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual

Dorme em uma cama de bronzeamentoDuerme en una cama solar
E sonha em montar um spaY sueña con montar un spa
Faz pilates ao acordarHace pilates al despertar
E spinning depois de tomar caféY spinning después de desayunar

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual

Eu acho que ele está obcecadoYo creo que está obsesionado
Ele diz que está engordandoEl dice que está engordando
Vejo ele muito pálidoLo veo muy demacrado
Acho que está vomitando!Se me hace que está ¡Vomitando!

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual

Ninguém entende seu lado femininoNadie entiende su lado femenino
É um homem que quer se ver divinoEs un hombre que se quiere ver divino
Ninguém entende seu lado femininoNadie entiende su lado femenino
É um homem que quer se ver divinoEs un hombre que se quiere ver divino
Ninguém entende seu lado femininoNadie entiende su lado femenino
É um homem que quer se ver divinoEs un hombre que se quiere ver divino
Ninguém entende seu lado femininoNadie entiende su lado femenino
É um homem que quer se ver divino (divino)Es un hombre que se quiere ver divino (divino)

Uma vez ele esteve na prisãoUna vez estuvo en prisión
Foi preso por roubar produtos da Avon!Lo arrestaron por robar productos de ¡Avón!

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Tenho um namorado metrosexualTengo un novio metrosexual

Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Metro, metro, metrosexualMetro, metro, metrosexual
Tenho um namorado metrosexualTengo un novio metrosexual

Oi, gato!¡Hola Guapo!
A que horas você sai¿A qué hora sales
Para o salão de beleza?Al Salón de Belleza?
Uff, papai!, bonitinho!¡Uff, Papá!, ¡Chiquito!