Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.117

Te Vas

Dani Flow

Letra

Significado

Você Vai Embora

Te Vas

Uh-uhUh-uh
Uh-uhUh-uh
Uh-uhUh-uh
Dani flowDani flow

Embora eu te veja, você não está mais aqui (não, não)Aunque te veo ya no estás (no, no)
Você foi embora há muito tempoTe me fuiste tiempo atrás
Eu te pergunto, para onde você vai?Te lo pregunto, ¿a dónde irás?
E vocêY tú

E você dizendo que vai emboraY tú diciendo que te vas
E você dizendo que vai embora (para onde, baby? para onde, baby?)Y tú diciendo que te vas (¿a dónde, baby? ¿a dónde, baby?)
Oh, nãoOh, no
Vá embora daqui, não aguento mais (não aguento)Vete de aquí, no aguanto más (no aguanto)
Vá embora daqui, não aguento mais (não aguento, não aguento)Vete de aquí, no aguanto más (no aguanto, no aguanto)
Não aguento mais, yeah-eh-ehNo aguanto más, yeah-eh-eh

Não aguento mais, queria que você ficasseYa no aguanto más, quisiera que te quedaras
É como ter sede e beber água salgada (yum-yum-yum)Es como tener sed y beber agua salada (yum-yum-yum)
Vá embora daqui, não quero mais saber de nada (nada)Ya vete de aquí, ya no quiero saber nada (nada)
Você não foi nada do que eu esperavaNo fuiste para nada lo que de ti esperaba
Flores, joias, concertos, anéisLas flores, las joyas, conciertos, argollas
Comigo uma vida e depois me atropela (pa-pa-pa-pa!)Conmigo una vida y luego me arrollas (¡pa-pa-pa-pa!)
Taças de vinho, etiqueta espanholaLas copas de vino, etiqueta española
Eu tinha o controle, aquele te controlaYo tenía el control, aquél te controla
Mas se você quer, váPero si lo quieres vete
Cada um sabe com quem se meteCada uno sabe con quién se mete
Não volte se se arrepender (não, não)No regreses si te arrepientes (no, no)
Brinque com outro, não sou seu brinquedoJuega con otro, no soy tu juguete
E você dizendo que vai emboraY tú diciendo que te vas
E você dizendo que vai emboraY tú diciendo que te vas
Oh, não (para onde, baby?)Oh, no (¿a dónde, baby?)
Vá embora daqui, não aguento mais (não aguento)Vete de aquí, no aguanto más (no aguanto)
Vá embora daqui, não aguento mais (não aguento, não aguento)Vete de aquí, no aguanto más (no aguanto, no aguanto)
Não aguento mais, yeah-eh-ehNo aguanto más, yeah-eh-eh

Eu sei o que você gosta, você sabe o que eu gostoSé lo que te gusta, sabes lo que me gusta
Emoção do momento, me angustia demaisEmoción del momento, demasiado me angustia
Você vai sentir o que eu sinto, se a vida é justaVas a sentir lo que yo, si la vida es justa
E eu vou comer a indústria de raivaY yo de coraje me voy a comer la industria
Canções, uma atrás da outraCanciones, una de tras de otra
Não vou deixar que nada me afete nesta rodada (não, não, não)No voy a dejar que me afecte nada esta ronda (no, no, no)
Isso é aprendizado mais do que uma derrotaEsto es aprendizaje más que una derrota
Com certeza estou pagando uma dívida pendenteSeguramente yo estoy pagando una pendiente cuota

Não vou me apegar a você (não, não), nem pense nissoNo-no-no voy a aferrarme a ti (no, no), que ni se te ocurra
Você me faz mal (ouh, merda), vou enlouquecerDaño me haces a mí (ouh, shit), entraré en locura
Eu sei que você vai voltar (vai voltar), mas não é assimSé que volverás (volverás), pero no es así
Isso já acabou (já acabou), eu não volto lá (prr, pa-pa-pa-pa!)Eso ya tuvo su fin (ya tuvo su fin), yo ya no regreso ahí (prr, ¡pa-pa-pa-pa!)

Não vou me apegar a você (nunca mais), nem pense nissoNo voy a aferrarme a ti (ya no más), que ni se te ocurra
Você me faz mal (demais), vou enlouquecerDaño me haces a mí (demasiado), entraré en locura
Eu sei que você vai voltar (vai voltar), mas não é assimSé que volverás (volverás), pero no es así
Isso já acabou (já acabou), eu não volto lá (não, não, não)Eso ya tuvo su fin (ya tuvo su fin), yo ya no regreso ahí (no, no, no)
E você dizendo que vai emboraY tú diciendo que te vas
E você dizendo que vai emboraY tú diciendo que te vas
Oh, não (ouh, merda)Oh, no (ouh, shit)
Vá embora daqui, não aguento mais (vá embora, vá embora)Vete de aquí, no aguanto más (vete ya, vete ya)
Vá embora daqui, não aguento mais (não aguento)Vete de aquí, no aguanto más (no aguanto)
Não aguento maisNo aguanto más

Prr-prr-prr-prrPrr-prr-prr-prr
Dani flow (dani flow)Dani flow (dani flow)
De Irapuato, mamiFrom irapuato, mami


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dani Flow e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção