Tan Lejos de Mi

Tão longe de mim

Tan Lejos de Mi

Tudo o que lhe dei, não tenho mais nadaTodo te he entregado, no me quedo nada
Desde o momento em que ele me esfaqueou nos seus olhosDesde aquel instante en que clavó en mí tu mirada
Não posso te esquecer, não posso te esquecerNo te puedo olvidar, no te puedo olvidar

Quanto espero por você, quantos amanhãsCuanto te he esperado, cuantas madrugadas
Procurei sua fragrância em cada parte do meu travesseiroBusqué tu fragancia en cada parte de mi almohada
Não posso te esquecer, não posso te esquecerNo te puedo olvidar, no te puedo olvidar

Me dê mais uma noite, paixão desenfreada e sem sanidadeDame una noche más, pasión desenfrenada y sin cordura
Quero mordê-lo até ficar bravoQuiero morderte hasta llegar a la locura
E pode seu corpo gritar para você ser meu mais uma vezY que tu cuerpo pida a gritos que seas mía una vez más

Me dê uma noite louca, me perco na toupeira da bocaDame una noche loca, me pierdo en el lunar que hay en tu boca
E, como um animal que fica selvagem, você me provocaY como un animal que se desboca, me provocas
Por enquanto, procurei por você e agora que finalmente encontrei vocêTanto tiempo te he buscado y ahora que al fin te he encontrado
Eu não vou deixar você escaparNo te dejaré escapar

Até agora de vocêTan lejos de ti
Se a distância é o esquecimento, quero você aqui comigoSi la distancia es el olvido, yo te quiero aquí conmigo
Tão longe de mim, talvez seja loucoTan lejos de mí, tal vez sea una locura
Não peço que abandone o seu futuro pelo meu amorNo te pido que abandones tu futuro por mi amor
Eu não lhe digo que comigo a vida irá melhorNo te digo que conmigo la vida vaya a ir mejor
Mas quando nos olhamos, você sentirá que o mundo é apenas um dos doisPero cuando nos miremos sentirás que el mundo es solo de los dos
Apenas um dos doisSolo de los dos

Sonhei tanto, sob as estrelasTanto te he soñado, bajo las estrellas
Apenas um aspecto foi suficiente para deixar um rastroSolo una mirada te bastó pa' dejar huella
Não posso te esquecer, não posso te esquecerNo te puedo olvidar, no te puedo olvidar

Me dê mais uma noite, paixão desenfreada e sem sanidadeDame una noche más, pasión desenfrenada y sin cordura
Quero mordê-lo até ficar bravoQuiero morderte hasta llegar a la locura
E pode seu corpo gritar para você ser meu mais uma vezY que tu cuerpo pida a gritos que seas mía una vez más

Me dê uma noite louca, me perco na toupeira da bocaDame una noche loca, me pierdo en el lunar que hay en tu boca
E, como um animal que fica selvagem, você me provocaY como un animal que se desboca, me provocas
Por enquanto, procurei por você e agora que finalmente encontrei vocêTanto tiempo te he buscado y ahora que al fin te he encontrado
Eu não vou deixar você escaparNo te dejaré escapar

Até agora de vocêTan lejos de ti
Se a distância é o esquecimento, quero você aqui comigoSi la distancia es el olvido, yo te quiero aquí conmigo
Tão longe de mim, talvez seja loucoTan lejos de mí, tal vez sea una locura
Não peço que abandone o seu futuro pelo meu amorNo te pido que abandones tu futuro por mi amor
Eu não lhe digo que comigo a vida irá melhorNo te digo que conmigo la vida vaya a ir mejor
Mas quando nos olhamos, você sentirá que o mundo é apenasPero cuando nos miremos sentirás que el mundo es solo de

Até agora de vocêTan lejos de ti
Se a distância é o esquecimento, quero você aqui comigoSi la distancia es el olvido, yo te quiero aquí conmigo
Tão longe de mim, talvez seja loucoTan lejos de mí, tal vez sea una locura
Não peço que abandone o seu futuro pelo meu amorNo te pido que abandones tu futuro por mi amor
Eu não lhe digo que comigo a vida irá melhorNo te digo que conmigo la vida vaya a ir mejor
Mas quando nos olhamos, você sentirá que o mundo é apenas um dos doisPero cuando nos miremos sentirás que el mundo es solo de los dos