Veinticinco

Vinte e Cinco

Veinticinco

Você é do El Canto Del Loco desde os dezesseteEres de El Canto desde los diecisiete
E o primeiro passo foi ir contra a correnteY lo primero fue a contracorriente
Festas de cidade pequena com namoradas e amigos (a mãe do José)Fiestas de pueblo con novias y amiguetes (la madre de José)
Isso foi como subir num fogueteEso fue como subir en un cohete

Você é da época do Nokia, do jogo da cobrinhaEres de Nokia, de juego de serpiente
Você é do liga e desliga, e dos SMSEres llama y cuelga, y de SMS
Foto em preto e branco, com fundo rosa e verde (ainda temos uma música)Foto en blanco y negro, de fondo rosa y verde (nos queda una canción)
Aqueles anos loucos vão ficar pra sempreAquellos años locos quedarán presentes

Que você me coloque uns chifres, que você queira cantarQue me subas los cuernos, que quieras cantar
La suerte de mi vida e depois VolveráLa suerte de mi vida y después Volverá
16 añitos, Emocional16 añitos, Emocional
Qué bonita la vida, e tudo recomeçaQué bonita la vida, y todo vuelve a empezar

Cero de novo, tudo volta a girarOtra vez de Cero, todo vuelve a girar
Toca Zapatillas e depois Peter PanSuena Zapatillas y después Peter Pan
Não, não volta, eu disse e nunca vai voltarNo, no vuelve, lo dije y jamás volverá
El Canto Del Loco e eu estamos vivos, cadê as mãos?El Canto y yo estamos vivos, ¿las manos donde están?

Éramos felizes, não existiam redes sociaisÉramos felices, no existían redes
Um olhar era a curtida pela qual você morreUna mirada era el like por el que mueres
Verões de amores, invernos no MSNVeranos de amores, inviernos en el Messenger
Insuportável, você me ignorando sempreInsoportable, que pasabas de mí siempre

Que você me coloque uns chifres, que você queira cantarQue me subas los cuernos, que quieras cantar
La suerte de mi vida e depois VolveráLa suerte de mi vida y después Volverá
16 añitos, Emocional16 añitos, Emocional
Qué bonita la vida, e tudo recomeçaQué bonita la vida, y todo vuelve a empezar

Cero de novo, tudo volta a girarOtra vez de Cero, todo vuelve a girar
Toca Zapatillas e depois Peter PanSuena Zapatillas y después Peter Pan
Não, não volta, eu disse e nunca vai voltarNo, no vuelve, lo dije y jamás volverá
El Canto Del Loco e eu estamos vivos, cadê as mãos?El Canto y yo estamos vivos, ¿las manos donde están?

Que você me coloque uns chifres, que você queira cantarQue me subas los cuernos, que quieras cantar
La suerte de mi vida e depois VolveráLa suerte de mi vida y después Volverá
16 añitos, Emocional16 añitos, Emocional
Qué bonita la vida, e tudo recomeçaQué bonita la vida, y todo vuelve a empezar

Cero de novo, tudo volta a girarOtra vez de Cero, todo vuelve a girar
Toca Zapatillas e depois Peter PanSuena Zapatillas y después Peter Pan
Não, não volta, eu disse e nunca vai voltarNo, no vuelve, lo dije y jamás volverá
El Canto Del Loco e eu estamos vivos, cadê as mãos?El Canto y yo estamos vivos, ¿las manos donde están?

(Vinte e cinco anos, porra)(Veinticinco putos años)