Cara Bonita (remix) (part. Barroso y Lorena Santos)

Cara Bonita (remix) (parte. Barroso e Lorena Santos)

Cara Bonita (remix) (part. Barroso y Lorena Santos)

Seu amor é meu veneno
Tu amor es mi veneno
Isso faz minha manhã feliz
Me alegra la mañana
Seu cheiro de doce
Tu olor a caramelo
Isso nubla meu olhar
Me nubla la mirada

Jogue-me um beijo para o céu
Lánzame un beso al cielo
E grite que você me ama
Y grita que me amas
Eu vou te dar conforto
Yo te daré consuelo
toda manhã
Todas las madrugadas

Que rosto lindo essa garota tem
Qué cara más bonita tiene esa niña
Cada vez que ele me beija, a Bíblia diz
Cada vez que me besa, dice la biblia
Quem nasceu para ser princesa em um conto de fadas
Que nació pa' ser princesa de un cuento de hadas
Ela é minha rainha mourisca, não vou trocá-la por nada
Ella mi reina mora, no la cambio por nada

Que rosto lindo essa garota tem
Qué cara más bonita tiene esa niña
Cada vez que ele me beija, a Bíblia diz
Cada vez que me besa, dice la biblia
Quem nasceu para ser princesa em um conto de fadas
Que nació pa' ser princesa de un cuento de hadas
Ela é minha rainha mourisca, não vou trocá-la por nada
Ella mi reina mora, no la cambio por nada

Porque dançando com você eu sinto
Porque bailando contigo yo siento
Que no amor menina tudo é esquecido
Que en el amor niña todo se olvida
Nosso futuro sempre foi perfeito
Nuestro futuro siempre fue perfecto
E hoje é o nosso dia
Y hoy es nuestro día

Contando gotas na janela do carro
Contando gotas en la ventana del coche
Onde um detalhe era simples eternidade
Donde un detalle era simple eternidad
E então você pintou meu nome no vidro
Y después tú pintabas mi nombre, en el cristal

Te encontrei
Te encontré
Na chuva eu te encontrei
Bajo la lluvia, te encontré
E hoje confesso que pelos seus beijos
Y hoy confieso que de tus besos
eu juro que me apaixonei
Te juro que me enamoré

Que rosto lindo essa garota tem
Qué cara más bonita tiene esa niña
Cada vez que ele me beija, a Bíblia diz
Cada vez que me besa, dice la Biblia
Quem nasceu para ser princesa em um conto de fadas
Que nació pa' ser princesa de un cuento de hadas
Ela é minha rainha mourisca, não vou trocá-la por nada
Ella es mi reina mora, no la cambio por nada

Que rosto lindo essa criança tem
Qué cara más bonita tiene ese niño
Eu sei que ele se apaixona quando olho para ele
Yo sé que se enamora cuando lo miro
Eu tenho que ser sua princesa em um conto de fadas
Tengo que ser su princesa en un cuento de hadas
Deixe-o escrever meu destino ao lado de seu olhar
Que escriba mi destino junto al de su mirada

E todas as noites que eu navego pelo seu céu
Y cada noche que navego por su cielo
Enquanto eu remo ele me acaricia por trás
Mientras yo remo me acaricia por detrás
Com aquelas mãos macias de veludo
Con esas manos suaves de terciopelo
Eu sinto que ele realmente me ama
Siento que me ama de verdad

Seu amor é meu veneno
Tu amor es mi veneno
Isso faz minha manhã feliz
Me alegra la mañana
Seu cheiro de doce
Tu olor a caramelo
Isso nubla meu olhar
Me nubla la mirada

Mandando um beijo para o céu, para o céu
Lanzando un beso al cielo, al cielo
E grite que você me ama
Y grita que me amas
Eu vou te dar conforto
Yo te daré consuelo
toda manhã
Todas las madrugadas

Se nossa história é tão linda quanto você me contou
Si nuestra historia es tan bonita como me decías
Porque estou sonhando quando você olha para mim
Porque estoy soñando cuando tú me miras
Viajar pelo mundo e você ao meu lado
Recorrer el mundo y tú al la'ito mía
Que você seja a letra da minha melodia
Que seas tu la letra de mi melodía

Seu rosto, sua risada e seu cabelo
Tu cara, tu risa y tu pelo
Que eu acaricio e se perde entre meus dedos
Que acaricio y se me pierde entre mis dedos
Seu calor meu refúgio no inverno
Tu calor mi refugio en invierno
Não quero um verão, quero que seja eterno
No quiero un verano, quiero que sea eterno

Que rosto lindo essa garota tem
Qué cara más bonita tiene esa niña
Cada vez que ele me beija, a Bíblia diz
Cada vez que me besa, dice la biblia
Quem nasceu para ser princesa em um conto de fadas
Que nació pa' ser princesa de un cuento de hadas
Ela é minha rainha mourisca, não vou trocá-la por nada
Ella es mi reina mora, no la cambio por nada

Que rosto lindo essa criança tem
Qué cara más bonita tiene ese niño
Eu sei que ele se apaixona quando olho para ele
Yo sé que se enamora cuando lo miro
Eu tenho que ser sua princesa em um conto de fadas
Tengo que ser su princesa en un cuento de hadas
Deixe-o escrever meu destino ao lado de seu olhar
Que escriba mi destino junto al de su mirada