Marș

Vaza

Marș

Difícil com quem te pede e não recebe quando querGreu cu omul care-ți cere și nu-i dai atunci când vrea
Só espera uma faísca pra te falar de qualquer jeitoAșteaptă doar o scânteie să-ți vorbească anapoda
Se torna inimigo por causa de granaDevine dușman cu tine din cauza banului
Se eu vejo que você colocou o galo pra cantar no seu muroDe văd că ți-ai pus cocoșu' să cânte pe gardul lui
Nem vou dizer que tenho no mundo dezenas de milhar emprestadosNu mai zic că am la lume zeci de mii împrumutați
Quando me pede, somos irmãos, quando eu peço, estamos brigadosCând îmi cere, suntem frați, când le cer, suntem certați
Nem dez por cento eu recebi de voltaNici măcar zece la sută nu mi-am primit înapoi
Coloquem-se no meu lugar e digam o que fariamPuneți-vă-n locu' meu și spuneți ce-ați face voi

VazaMarș
Vocês não são humanos, são cachorrosNu sunteți oameni, sunteți câini
Como vocês gostam de esmola, querem pegar com dez mãosCe vă mai place pomana, vreți să luați cu zece mâini
Vai vazaHai marș
Pro lixo com os lixosLa ghenă cu gunoaielе
Me livrei de Satanás e de todas as sucatasM-am lepădat de Satana și de toatе rablele
VazaMarș
Vocês não são humanos, são cachorrosNu sunteți oameni, sunteți câini
Como vocês gostam de esmola, querem pegar com dez mãosCe vă mai place pomana, vreți să luați cu zece mâini
Vai vazaHai marș
Pro lixo com os lixosLa ghenă cu gunoaiele
Me livrei de Satanás e de todas as sucatasM-am lepădat de Satana și de toate rablele

Abusam do ditado pede e te será dadoAbuzează de proverbul cere și ți se va da
Quando você dá, ele fica feliz, quando pede, te enterrariaCând îi dai e fericit, când îi ceri, te-ar îngropa
Muda o tom, grita, como se você fosse o devedorSchimbă tonu', se răstește, de parcă tu ești dator
Eu disse: Vai se danar, seu lacaio penduradoI-am zis: Mai dă-te-n sloboz de lache atârnător
Mas tomei uma decisão, mandei até pra imprensaDar am luat o hotărâre, am trimis-o și la presă
Da minha parte, nenhum centavo sai sem endereçoDe la mine nu mai pleacă niciun leu fără adresă
Quem quiser se emprestar, que peça na ProvidentCine vrea să se-mprumute, să ceară la Provident
Se não, que leve a mulher, pra eu ficar com ela de penhorDacă nu, să-și ia nevasta, să mi-o lase amanet

VazaMarș
Vocês não são humanos, são cachorrosNu sunteți oameni, sunteți câini
Como vocês gostam de esmola, querem pegar com dez mãosCe vă mai place pomana, vreți să luați cu zece mâini
Vai vazaHai marș
Pro lixo com os lixosLa ghenă cu gunoaiele
Me livrei de Satanás e de todas as sucatasM-am lepădat de Satana și de toate rablele
VazaMarș
Vocês não são humanos, são cachorrosNu sunteți oameni, sunteți câini
Como vocês gostam de esmola, querem pegar com dez mãosCe vă mai place pomana, vreți să luați cu zece mâini
Vai vazaHai marș
Pro lixo com os lixosLa ghenă cu gunoaiele
Me livrei de Satanás e de todas as sucatasM-am lepădat de Satana și de toate rablele