Tradução automática

Exibições da letra 2
Letra

Ofélia

Ophelia

Eu tive que pagar pelo prazer de te amar sem fimI had to pay for the high of loving you endless
E agora estou eternamente endividado, perpetuamente cortadoAnd now I'm forever indebted, perpetually severed
Mas não me arrependo, porque toquei os céus, não tem como ser melhorBut I don't regret it, 'cause I touched the heavens, it doesn't get better

Todas as coisas que eu deveria ter ditoAll the things I should have said
Eu grito para inimigos e amigosI scream at enemies and friends
E eles fingemAnd they pretend
Que não podem me ouvirThey cannot hear me
Tudo que eu costumava serEverything I used to be
Não vem fácilIsn't coming easily
E na noite passada, quando eu estava dormindoAnd last night when I was asleep

Eu sonhei que nadei até não poder maisI dreamed I swam til I could swim no more
Te segui onde os oceanos não têm fundo, e eu deixei irFollowed you where oceans have no floor, and I let go
Foi como liberdade por um momento, talvez mais, quando acordei, eu tinha tanta certezaIt felt like freedom for one moment, maybe more, when I woke I was so sure
Que eu pertenço a esses mares com vocêThat I belong in those seas with ya
Naquela psicodelia roxaIn that purple psychedelia
Porque você levou minha razão de respirar com você'Cause you took my reason to breathe with ya
OféliaOphelia

Eu sei que você vai aonde eu vou, isso não é consoloI know you go wherever I go, that's no consolation
Capitulando à dor, mesmo assim acordei gritando seu nome de novo no sábadoCapitulating to pain all the same I woke up screaming your name again on Saturday

Tem alguém que pode me segurar?Is there somebody who can hold me?
Você é a única que me conheceYou're the only one who knows me
A água vai me dar perdão?Will the water give me forgiveness?
Todo o inferno dentro da minha cabeçaAll the hell inside my head
Descansando nesse leito de rioResting on this river bed
Então toda noite eu te encontro láSo every night I meet you there

Eu sonhei que nadei até não poder maisI dreamed I swam til I could swim no more
Te segui onde os oceanos não têm fundo, e eu deixei irFollowed you where oceans have no floor, and I let go
Foi como liberdade por um momento, talvez mais, quando acordei, eu tinha tanta certezaIt felt like freedom for one moment, maybe more, when I woke I was so sure
Que eu pertenço a esses mares com vocêThat I belong in those seas with ya
Naquela psicodelia roxaIn that purple psychedelia
Porque você levou minha razão de respirar com você'Cause you took my reason to breathe with ya
OféliaOphelia

Ela disse, não se agarre a mimShe said don't hold onto me
Oh, não quer me libertar?Oh won't you set me free?
Não é sua hora de navegarIt's not your time for sailing
Eu sei que está erradoI know it's wrong
Ela disse que sob esses maresShe said that under these seas
Eu aprendi a respirar finalmenteI learned to breathe finally
Nas praias que você ainda não pode verOn shores you cannot yet see
Eu sigo em frenteI go on

Eu sonhei que nadei até não poder maisI dreamed I swam til I could swim no more
Te segui onde os oceanos não têm fundo, e eu deixei irFollowed you where oceans have no floor, and I let go
Foi como liberdade por um momento, talvez mais, quando acordei, eu tinha tanta certezaIt felt like freedom for one moment, maybe more, when I woke I was so sure
Que eu pertenço a esses mares com vocêThat I belong in those seas with ya
Naquela psicodelia roxaIn that purple psychedelia
Onde você levou minha razão de respirar com vocêWhere you took my reason to breathe with ya
OféliaOphelia




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dani Sylvia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção