Slow Blade

Lâmina Lenta

Slow Blade

Lágrimas na minha mangaTears on my sleeve
Eu choro na Praia de MálagaI cry on Malaga Beach
Nunca vi ninguém fazer isso antesI've never seen anybody do that before
Os anos perdidos que conto com os dedos dos pésThe wasted years I count on toes on my feet
Nas pegadas que minha mãe usavaIn the footprints that same shape my mother wore

Londres estava assombrada por dentro e por foraLondon Town was haunted inside out
Então viemos pra cá pra mudar de cenárioSo we flew here for a change of scene
Pensei em voz altaI thought aloud
Você notaria se eu me afogasse?Would you notice if I drowned
Você disse que não aprecia o calor bonito?You said don't you appreciate the beautiful heat
Não, esse não é o lugar pra chorarNo, this ain't the place to grieve

Agora eu sei a amarga verdadeNow I know the bitter truth
Estou realmente te perdendoI'm really losing you
Eu te amo tanto que esperariaI love you so bad I'd wait
Eu quis dizer quando disse que é sempreI meant it when I said it's always
Mas ultimamente seus dedos deixam um rastroBut lately your fingers leave a trace
Lâminas e facas, elas tomam seu lugarRazors and knives, they take their place
Seu carinho desapareceYour affection fades
A dor apertaAffliction aches
Como uma lâmina lenta em mimLike a slow blade on me
E eu não consigo me afastarAnd I can't walk away

Agora eu sei como o sangue vai saberNow I know how the blood will taste
Seu carinho desapareceYour affection fades
A dor apertaAffliction aches
Como uma lâmina lenta em mimLike a slow blade on me

Meu maior medoMy darkest fear
Enterrado aquiBuried here
Sob as areias do píer de MálagaUnder sands of Malaga pier
Boas intenções, intervenções naufragadasGood intentions, interventions shipwrecked
Ainda não seiI still don't know
Como lamentar nós, pra onde irHow to mourn us, where to go
Talvez aqui eu traga flores quando estivermos mortosMaybe here I'll bring the flowers when we're dead
(Oh, amor, ainda não)(Oh baby, not yet)

Agora eu sei a amarga verdadeNow I know the bitter truth
Estou realmente te perdendoI'm really losing you
Eu te amei tanto que esperariaI loved you so bad I'd wait
Eu quis dizer quando disse que é sempreI meant it when I said it's always
Mas ultimamente seus dedos deixam um rastroBut lately your fingers leave a trace
Lâminas e facas, elas tomam seu lugarRazors and knives, they take their place
Seu carinho desapareceYour affection fades
A dor apertaAffliction aches
Como uma lâmina lenta em mimLike a slow blade on me
Mas eu não consigo me afastarBut I can't walk away

Agora eu sei como o sangue vai saberNow I know how the blood will taste
Seu carinho desapareceYour affection fades
A dor apertaAffliction aches
Como uma lâmina lenta em mimLike a slow blade on me

Amor, estou nadando pra foraBaby, I'm swimming out
Me chama de volta, onde você está agora?Call me back, where are you now?
Não sei onde é seu novo endereçoI don't know where your new address is
Você recebeu minha mensagem?Did you get my message?