RAYO

RAIO

RAYO

Sempre sonheiSiempre soñé
Ser mais forte do que qualquer umSer más fuerte que nadie más
Um raio na escuridãoUn destello en la oscuridad
Ser mais do que esperavamSer más de lo que esperaban

Mas o medo volta para mimPero vuelve a mí el temor
Sou tão patéticoSoy tan patético
Esquecerei esses sem sentidosOlvidaré estos sin sentidos
Esse desejo em mim me dá coragemEste deseo en mí me da valor

Não desistirei maisYa no me rendiré
Se eu cair, vou me levantarSi caigo me levantaré
Mesmo nas noites mais escurasAun en las noches más oscuras
Acenderei uma faísca e lutareiEncenderé una chispa y pelearé

Não desistirei maisYa no me rendiré
Para sempre vou te protegerPor siempre te protegeré
Dentro de mim, não haverá mais dúvidasDentro de mí, ya no habrá más dudas
Como um raio de luz, vou te cuidarComo un rayo de luz te cuidaré

Não deixarei o passado voltarNo dejaré que el pasado vuelva a tomar
Pedaços da minha realidadePedazos de mi realidad
Hoje meus sonhos são maioresHoy mis sueños son más grandes
Porque finalmente conheci uma versão de mimPorque he conocido al fin una versión de mí
Muito mais rápida que o somMucho más rápida que el sonido
A força que me impulsiona a seguirLa fuerza que me impulsa a seguir

Não desistirei maisYa no me rendiré
Se eu cair, vou me levantarSi caigo me levantaré
Mesmo nas noites mais escurasAun en las noches más oscuras
Acenderei uma faísca e lutareiEncenderé una chispa y pelearé

Não desistirei maisYa no me rendiré
Para sempre vou te protegerPor siempre te protegeré
Dentro de mim, não haverá mais dúvidasDentro de mí ya no habrá más dudas
Como um raio de luz, vou te cuidarComo un rayo de luz te cuidaré

Não importa o que o amanhã tragaNo importa que traiga el mañana
Nada, ninguém vai me deterNada, nadie me detendré
A luz do sol nas minhas costasLa luz del Sol sobre mi espalda
Vai acabar com a escuridãoDará fin a la oscuridad

Eu decido o meu destinoYo decido mi destino
(A luz do sol nas minhas costas)(La luz del Sol sobre mi espalda)

Hoje minha vida não será a mesmaHoy mi vida no será igual
(Vai acabar com a escuridão)(Dará fin a la oscuridad)

Veja em que me torneiVe en que me he convertido
(Não importa o que o amanhã traga)(No importa que traiga el mañana)

E ainda tenho muito, muito mais a fazerY aún me falta mucho, mucho más
(Nada, ninguém vai me deter)(Nada, nadie me detendrá)

Não desistirei maisYa no me rendiré
Se eu cair, vou me levantarSi caigo me levantaré
Mesmo nas noites mais escurasAun en las noches más oscuras
Acenderei uma faísca e lutareiEncenderé una chispa y pelearé

Não desistirei maisYa no me rendiré
Para sempre vou te protegerPor siempre te protegeré
Dentro de mim, não haverá mais dúvidasDentro de mí ya no habrá más dudas
Como um raio de luz, vou te cuidarComo un rayo de luz te cuidaré