Lucerito

Estrelinha

Lucerito

Na noite passada eu fiqueiAnoche yo me quedé
Contemplando a paisagemContemplando el panorama
E ao longe avistei que uma estrelinha choravaY a lo lejos divisé que un lucerito lloraba
Então me transformeiEntonces me transformé
Em pomba mensageiraEn paloma mensajera
Alto, muito alto voeiAlto muy alto volé
Me confundindo na névoaConfundiéndome en la niebla

Estrelinha, por que você perdeu seus raros encantosLucerito, por qué perdiste tus raros encantos
Na serra, lá ao longe, se escuta seu choroEn la sierra, alla a lo lejos, se escucha tu llanto
Estrelinha, por que você perdeu seus raros encantosLucerito, por qué perdiste tus raros encantos
Na serra, lá ao longe, se escuta seu choroEn la sierra, alla a lo lejos, se escucha tu llanto

Quando voava bem alto, a terra me pareciaCuando volaba muy alto la tierra me parecía
Como um altar gigantesco com mil velas acesasCómo un altar gigantesco con mil velas encendidas
Uma estrela que chorava por seu amor a uma estrelinhaUn lucero que lloraba por su amor a una estrellita
Que se afastou do céuQue se ha espaciado del cielo
E na terra está escondidaY en la tierra está escondida

Estrelinha, por que você perdeu seus raros encantosLucerito, por qué perdiste tus raros encantos
Na serra, lá ao longe, se escuta seu choroEn la sierra, alla a lo lejos, se escucha tu llanto
Estrelinha, por que você perdeu seus raros encantosLucerito, por qué perdiste tus raros encantos
Na serra, lá ao longe, se escuta seu choroEn la sierra, alla a lo lejos, se escucha tu llanto